最终,他的祈祷得到了回应,队友接到了球并逆转了比赛,取得了胜利。从此以后,Hail Mary pass 比喻为在最后的关键时刻,落后的那一方通过希望远距离投球来逆转胜局的传球。这里的pass就是传球的意思。后来,Hail Mary 也被应用到政商界,比喻为铤而走险的手段或是背水一战、力挽狂澜的最后机会。好了,今天的分享就到...
在此之后,很多人开始用 Hail Mary pass 或 Hail Mary 来形容称那些成功机率很低、在临近比赛结束时拼死一搏的长距离传球。 日常用法 橄榄球在美国有大量观众,Hail Mary 不久就进入日常语言,用来形容几乎不可能成功、孤注一掷的努力尝试,含义是:除非上天保佑...
1975年达拉斯牛仔队与明尼苏达维京人队的季后赛,成为'Hail Mary pass'的里程碑事件。四分卫罗杰·斯托巴赫在终场前8秒面对24码线困境,闭眼完成一记47码长传达阵,逆转比赛后受访时脱口说出'Hail Mary'。媒体随即用这个词组代指此类孤注一掷的长传战术,后被NFL官方收录为专业术语。该战术要求接球...
Hail Mary passDefinition: (noun phrase) 1. A last minute pass in American football that has almost no chance of success. 2. A desperate attempt to achieve something nearly impossible Example: It was just a friendly game of tag football after Mass, but it had been years since his team ...
Hail Mary PassJudith A. Lawrence
Hail Mary的全称,是a Hail Mary pass,指成功机率非常小的长距离传球。在日常语言中,Hail Mary用来描述成功概率非常低的努力或尝试,意思接近中文的“有枣没枣打三杆子”、“孤注一掷”。 Hail Mary是基督教,特别是天主教中的常用祈祷,通过向圣母玛丽致敬,来祈求上天...
Hail Mary 的全称是 a Hail Mary pass,原义是指球类比赛中成功机率非常小的长距离传球。 在日常语言中,Hail Mary 用来描述成功概率非常低的努力或尝试,相当于源于射击射箭的 Long shot。中文大概会把这种情形称为“有枣没枣打三杆子、孤注一掷”。例如下面的媒体标题: ...
Detroit Free Press columnist Joe Falls wrote: “A Hail Mary pass? Make it an Our Father, because He had to be in on this one in order for the Buffaloes to win.” Neither Stewart nor Colorado head coach Bill McCartney, a former Michigan assistant, disagreed. “God just made it happen,...
Hail Mary Pass Wing and a Prayer - Single il sogno del marinaio 2024年8月9日试听 出演艺人 il sogno del marinaio 表演者 作曲和作词 Mike Watt 作曲 Stefano Pilia 作曲 Paolo Mongardi 作曲 更多il sogno del marinaio的作品 Wing and a Prayer - Single Wing and a Prayer - Single La ...
From Longman Dictionary of Contemporary EnglishˌHail ˈMary pass(alsoHail Mary play)noun[countable]American English1inAmericanfootball, a longthrowforwardthat you hope will becaughtsuccessfully, although it isunlikely, so that yourteamwillscorea point when you do not have much time to do this...