Activision says it has disabled an exploit in Modern Warfare III and Call of Duty: Warzone that led to legitimate players getting banned by the Ricochet anti-cheat system.