此外,有观点认为scallion的根部不是大的球茎,而green onion有时拔起来会带有球茎,但这并不是绝对的区分标准,因为不同品种和生长条件的葱可能会有所不同。 scallion和green onion的味道和口感差异 在味道和口感方面,scallion和green onion通常都非常相似,因为它们本质上都是葱的...
scallion和green onion其实没有本质区别,都是葱的美式英语表达方式。它们在很多情况下可以互换使用,但在具体的语境和地域中可能存在细微差别。 一般用法: “scallion”通常指的是细长的葱,通常用于烹饪。 “green onion”则更为常见,既可以指整个葱,也可以指切碎的葱。 在某些情况下,“scallion”可能更强调葱白部分,...
scallion [ˈskæliən] 葱 green onion 葱 spring onion 葱 葱就是 green onion green onion 和 scallion 都是美式英语 英国人更爱说 spring onion. Green onion最早起源于中国,是中国菜肴中常见的调味品和食材之一。现在已经成为全球各地菜肴中常见的食材和调味品。它有...
都有葱的意思,但又分别能表示不同的意思。scallion,可以表示韭菜。green onion,可以表示绿皮洋葱头。
小葱在英语中可以用 "scallion" 或者 "green onion" 来表示。 "Scallion" 是较为常用的一个词汇,尤其在美式英语中使用较多,而 "green onion" 则在英式英语中更为流行。值得注意的是,如果要强调小葱的颜色,那么 "green onion" 可能显得更为合适。除了"scallion" 和 "green onion" 之外,还有一些其他的表达方式...
Green onions, on the other hand, can be another name for a scallion (like how rectangles can be squares). But they can also be an Allium cepa, which is the latin name for those red and white onion bulbs you picture when you're told to chop an onion (also called a "bulb" onion)...
洋葱是 onion,葱怎么说? 以前的人称呼那些国外传入中国的东西时,总喜欢加上一个“洋”字,比如洋葱、洋姜、洋火、洋枪洋炮。 洋葱是 onion,那么葱要怎么用英语翻译呢? 葱的英文 scallion[ˈskæliən] 葱 green onion葱 spring onion葱 ...
Chive,也称小葱或香葱,常见于超市的塑料盒装活葱,上海菜市场也常常提供。Leek则是印度大葱,以其大而肥厚的葱白和葱叶著称。Scallion和Green onion、Spring onion是同义词,指的是细长的小葱,常用于烹饪中增添香气。Shallot则是指小洋葱,有时也被称作洋杆葱或大葱的一种。至于韭菜,英国人称其为...
1Chive,Leek,Scallion,Shallot,Green onion,Spring onion,Bunching onion 谁给我解析下这几个词.去查词典的亲就不要来回答了.又在国外生活过的朋友来告诉我一下.可能各个地区叫法不同,说个美式的叫法吧.到底哪一个是韭菜!什么大葱,小葱!还有Lettuce到底是生菜还是莴苣.国外是怎么称呼的. 2 Chive,Leek,Scallion,...
Scallion/Spring onion/green onion:大体上来说就是我们的小葱,有时候会有根部膨大的版本,叫做salad onion,但是通常不怎么做区别。 Onion洋葱:又分为purple onion、sweet onion、white onion、yellow onion、以及几乎每一种的缩小版pearl onion,我个人感觉yellow onion和sweet onion比较好吃,purple和white对于我来说味道...