1. Theformationof this Contract, itsvalidity, interpretation, execution andsettlement of disputesin connection herewith shallbe governed bythe laws of the People's Republic of China ('PRC'), butin the event thatthere is no published and publicly available law in the PRC governing a particular m...
Choice of which jurisdiction’s law to use is possible in private law: For example, a company in Edinburgh, Scotland and a company in Belfast, Northern Ireland are free to contract in English law. This is not so in public law (for example, criminal law), where there are set rules of ...
本协议受 [英格兰] 之法律管辖,并依其进行解释。 Governing Law This agreement is governed by and construed in accordance with the laws of England. “受……之法律管辖”这一用语是指依据法律确定合同相关的实质性问题,包括合同的订立、有效性和可强制执行性。例如,如果合同受英国法律管辖,则在确定合同是否可...
and by-lawsandgoverning law,asthe Committee or the Board deems necessary or appropriate. southgobi.com southgobi.com 開展符合本章程、本公司章程細則及附例以及委員會或董事會認為必要或適當 的管轄法律的任何其他活動。 southgobi.com southgobi.com
to make laws on certain issues, such as real property and family law governing citizens within their borders. Each state is also permitted to make and enforce its own body of contract law, within limits set by federal laws and within the limitations on power set forth in the US Constitution...
performance and dispute resolution of the JV contract shall be governed by the laws of the PRC. Article 126 of the PRC Contract Law has a similar provision, providing that the JV contract performed within the PRC should be...
Governing Law;Jurisdiction. This Agreement and performance under it will be interpreted, construed and enforced in all respects in accordance with the laws of the State of Illinois, without reference ...
LAW GOVERNING A CONTRACTEU–RUSSIA COMPARATIVE LAWIMPLIED CHOICE OF LAWCONFLICT OF LAWSIn this article, the author compares the provisions of the 1980 European Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations (Rome Convention) and the 1994 Russian Civil Code on implied choice of a ...
Governing Law; Consent to Jurisdiction; Trial by JuryThis Agreement shall be governed by and construed and enforced in accordance with the laws of the State of New York, without giving effect to conflict of laws principles thereof. The Company hereby agrees that any action, proceeding or claim ...
网络法治 网络释义 1. 法治 英语语言词典 # 翻译 ... ... governing law 管辖法律law-governing法治law governing application 实施法 ... zh-tw.w3dictionary.org|基于2个网页 释义: 全部,法治