Good cop/bad cop在汉语里相对应的就是“唱红脸/白脸”。“Good Cop, Bad Cop” 是一种心理战术,常用于审讯等场景。在对话或交流的过程中,一个警察扮演“好警察”(Good Cop)的角色,通常表现出理解、同情犯人的态度,而另一个警察则扮演“坏警察”(Bad Cop)的角色,负责强势、咄咄逼人,甚...
Good cop, bad cop是一种心理学和交际技巧的策略,用于在谈判或审讯过程中施加压力。这种策略通过两个角色的相互配合来达到目的。“好警察”通常扮演着友好的、理解的角色,试图缓和局面,建立信任,通过温和的方式让对方感到舒适,进而放松警惕。这样的角色往往以支持和安慰的方式进行沟通,试图减轻对方的压...
Good Cop/Bad Cop: Créé par John Quaintance. Avec Leighton Meester, Luke Cook, Clancy Brown, Devon Terrell. Un frère et une sœur travaillant comme détectives dans une petite ville font face à des habitants excentriques, à des ressources limitées
译:这是美国上演的一个唱红脸(黑脸),一个唱白脸的戏码。 内容层面不多做评论,今天就想跟大家分享一个王冠这里提到的英文短语:good cop bad cop,翻译成中文是“一个唱红脸,一个唱白脸”。 首先,cop 是 police(警察)在美式英语中的...
没看过这个剧 不过就我看过的美剧来说 一般COP是警察口语化的表达,一般美剧会翻译成条子\r good cop 就是指好警察 bad cop 就是坏警察喽 \r 经常看罪案类美剧的同学会发现,剧中人往往把警察称作cop,而很少叫成police\r 【cop的来历】cop一词由copper而来,就是“铜”的意思,\r 因为警察...
Good cop,bad cop的意思 英文:Good cop,bad cop 中文:好警察,坏警察 就
Good cop bad cop是一种通过角色分化施加心理压力的沟通策略,常见于需要突破对方心理防线的场景中。该策略的核心在于两位执行者分别扮演对立角色,通过软硬兼施的方式引导目标对象做出预期反应。下文将从策略原理、应用场景及注意事项三个维度展开分析。 一、策略运作的双轨机制 该策略的效...
Good COP, bad cops 好COP,坏警察 innocuous 无害的;无伤大雅的 pundit 专家;博学者;梵文学者 cordon 用警戒线围住;包围隔离 biblical 《圣经》中的,有关《圣经》的;宏大的,大规模的 lambast 狠打;猛烈抨击 smother 使窒息;抑制;(用灰等)闷熄;忍住 ilk 类型,种类;同类 testicle [解剖] 睾丸 electrocute ...
946 次阅读 bad-cop-G-good-nice-tough
Will we give him a bit of the ol' good cop, bad cop routine?A: "What is this, good cop, bad cop? So Mom, you're the nice, understanding one, while Dad yells at me?" B: "We just want you to tell us what possessed you to drink at a school dance."Why are you both yelling...