句意:好,更好,最好。永远不要停歇,直到你的好变得更好,你的好才是最好的。 考查连词辨析。as因为,当……时;until直到;since自从,既然;though即使。根据“Never let it rest...”可知此处是表达永不停歇直到变得更好,最好。故选B。反馈 收藏
百度试题 结果1 题目good,better,thebestneverletitrest 相关知识点: 试题来源: 解析 good, better,the best,never let it rest.好,更好,最好,永远不要让它休息。字面翻译。(好,更好,到最好,永远不要让它变老)。这么翻译顺口些。反馈 收藏
答案 【解析】好上再加好,不要停下来,直到好的变更好,更好的变最好。相关推荐 1【题目】请欣赏下面的一首小诗,并将其翻译成汉语Good better best,Never let it rest,Till good is better,And better is best.反馈 收藏
"Good, better, best, Never let it rest, Till good is better, And better best." This little poem tells us . A: to do our best B: that good is OK 相关知识点: 试题来源: 解析 A 本题考查句意理解。句意:好,更好,最好,永不懈怠,让你的好变的更好,让更好变的最好。这首诗告诉我们_...
Good, better, best Never letitTll good is better and better best.A. restB. waitC. doubtD.set 答案 【答案】A【核心短语/词汇】rest休息【翻译】好,更好,最好。永不懈怠,直到好变的更好,让更好变的最好。【解析】A休息,B等待,C怀疑,D放置,这是一首儿歌,根据汉语意思,故选A。相关推荐 1【题目...
结果一 题目 good better best never let it rest是什么意思 答案 Good,better,best;never let it rest大意是“做好,更好,要最好;万莫停下足不前”类似中国的谚语或者顺口溜,很押韵。相关推荐 1good better best never let it rest是什么意思 反馈 收藏 ...
3【题文】Good, better, best. Never let it . Till good is better and better best.A.sinkB.submitC.ripenD.rest 4Good, better, best. Never let it . Till good is better and better best.A.sinkB.submitC.ripenD.rest 5 5.Good,better,best.Never let it Till good is better and bette...
百度试题 结果1 题目good better best^never let it rest~till good is better^ and better is best翻译! 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案好、更好、最好不要让它停止直到好的变成更好,更好变成最好反馈 收藏
Good,better,best;never let it rest,till good is better,and better best.大意是“做好,更好,要最好;万莫停下足不前,直至更上一层天.”good is better,and better best(好变为更好,更好变为最好),我采用意译,而且西方俚语、谚语类似我们的成语、谚语,也讲求押韵和对仗.下面分析句子:分号前“Good,...
Good,better,best,Neverlet it rest,Tillgood is better,and better is best.的中文意思是什么 相关知识点: 试题来源: 解析 好,更好,最好,永不懈怠,让你的好变的更好,让更好变的最好.这似乎是一首诗?拟译为:好, 更好,最好永不懈怠直至好变成更好,更好变为最好...