un canale d’informazione del Kerala, ed effettivamente pare proprio che Freddy dica “21:30”, la traduzione è stata confermata da amici fluenti in malayalam. Ma la stampa indiana non ha mai riportato questa versione, così ci è venuto il dubbio che s...