“go to a picnic”是不符合英语习惯的表达。正确用法应为“go on a picnic”或“go for a picnic”,这两种表达均能准确传递“参与野餐活动”的含义。以下是具体分析: 一、错误原因分析 “go to”后接的宾语通常为具体地点(如:go to the park),而“野餐”本身...
“go picnic”属于不正确表达,正确用法应为“go on a picnic”或“go for a picnic”。这种错误源于对英语
picnic作为一种进食的方式，与吃饭、喝茶等类似，因此用have更为恰当。比如，你可以have a picnic in the park，表示在公园里进行野餐，而非去到一个叫做picnic的地方。这里的关键在于picnic并不是一个具体的目的地，而是一种活动方式。另外，go to picnic的说法虽然在日常生活中偶尔也能听到，但在正式...
去野餐英语为什么是have a picnic而不是go to picnic 也可以说成go to picnic吗?相关知识点: 试题来源: 解析 展开全部 have a picnic 去野餐 go to 后面接地点或者说是动词原形,表示去做什么,picnic是名词,既不是地点,也不是动词原形。 反馈 收藏 ...
@英语口语老师Alicego to a picnic去野餐对不对 英语口语老师Alice 这句话的英文翻译是 "go to a picnic" 或者更常见的是 "go on a picnic",两者都是正确的,但后者在英语中更为常用。 如果你想表达“我打算去野餐”,可以说 "I'm going to go on a picnic." 或者 "I'm planning to go to a ...
“go to picnic”是表达“去野餐”的一种英语方式,但更常见的表达是“go to a picnic”或者“go on a picn
去野餐的说法有如下：go on a picnic，go to （a/the）pinic; go for a picnic；举例：I'm sure Rose won't go to the picnic because she has other fish to fry. 我肯定露丝不会去野餐之，她有别之事要做。It's a nice day. Let's go for a picnic.天气不错；咱们去野餐吧。...
1.Have a picnic：这是最常见的表达方式，意思是“去野餐”。例如：Let's have a picnic in the park this weekend.（这周末我们去公园野餐吧。）2.Go on a picnic：这个表达方式也很常见，意思是“去野餐”。例如：We're going on a picnic this afternoon.（今天下午我们去野餐。）3.Picnic outing：这个...
1. 去野炊 英汉互译_爱问知识人 ... 8.在……结束的时候 at the end of XXXX 2.去野炊go to picnic3.制定计划 work out a plan ... iask.sina.com.cn|基于2个网页 2. 野餐 读诗怎么翻译成英语_百度知道 ... 谢谢 Thank you!野餐go to picnic给西红柿浇水 water a tomato ... ...
go for a picnic是动词短语,翻译为去野餐,故答案为去野餐。 (2)题详解: 乘船,是一个介词固定搭配,英文为by ship,故答案为by ship。 (3)题详解: comic连环画,book书,故答案为连环画书。 (4)题详解: 洗衣服,是一个动词短语,英文为wash clothes,故答案为wash clothes。 (5)题详解: traffic lights...