这个短语的直译是“进入历史”,但实际意思是“被历史记住,成为历史的一部分”。例如“The first man to walk on the moon will always go down in history.”首位登月的人将永远铭记在历史中此外,“go down in history”中的“history”可以被替换为其他高分词汇来丰富你的表达"annals"(编年史)chronicles"(...
我很荣幸,今天能与你们一起,见证将被载入史册的一刻,那就是我国历史上最伟大的自由宣言.what will go down what引导宾语从句,是介词in的宾语相关推荐 1I am happy to join with you today in what will go down in historyas the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.如何翻译呀...
“go down in history”的意思是“载入史册”。这个短语常用于描述某人或某事因具有重大影响或意义而将被历史记住,尤其是那些标
I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.相关知识点: 试题来源: 解析 我很高兴今天与你们一起见证了我们民族(重获)自由的这一永垂青史的伟大时刻 这种句子必须要打乱原来的结构翻译,因为中英的语言习惯...
HenodoubtwantstogodowninhistoryastheleaderwhobroughtpeaceandabetterlifetoRussia. 他无疑想作为给俄国带来和平和较美好生活的领导人而名垂青史。 3. Theyear2008maygodowninhistoryastheonein whichrichcountriesdiscoveredthatthisappliestomacroeconomicpolicies,too. ...
I thinkhernamewillgo down in history asthechampion of antidiscrimination laws in Hong Kong. legco.gov.hk legco.gov.hk 我相信她會名垂青史,成為香港反歧視法的先鋒。 legco.gov.hk legco.gov.hk For when you register as a voterforaGC, and if you do not indicate any objection by filling...
aWhat Makes You Beautiful 什么使您美丽[translate] athe food successful 食物成功[translate] aIt will go down in history as a finish to tyranny as horrible as any ever visited on a tyrant. 它在历史上将进来下来作为在暴君暴政一样可怕象其中任一参观的结束。[translate]...
1关于一句话的语句分析,请达人帮帮忙I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.我所不明白的是作为定语从句today in what.为什么用what.定语从句不是基本不用what引导的吗?这是马丁路德金的著名演说《我有...
英[ɡəu daun in ˈhistəri] 美[ɡo daʊn ɪn ˈhɪstəri] 释义 载入史册;名垂青史;青史留名;名垂千古 实用场景例句 全部 Bradley willgo down in historyas Los Angeles' longest serving mayor. 布拉德利将作为洛杉矶任期最长的市长被载入史册。
Max Blumenthal: Trump will go down in history as a rogue president. He threatened the establishment in ways that few other presidents could have and wound up advancing the establishment's interest through his folly and ill-tempered behavior. Script: Wang Guan Video editors: Liang...