Open the Glitch Text Generator Tool. You can copy-paste the data. It can be a letter, word, string, or a complete essay. Click on the "Convert To Zalgo" button. The tool will convert your standard text into Zalgo (Glitch) text. You can also convert the Zalgo text into Zalgo text...
You should be able to use the generated hacked text all over the place including Discord, Amino, Reddit, YouTube, Instagram bio, Twitter, Disqus, and almost anywhere else you can paste text, so give it a shot! Just type some text in the first box and then copy the messed up / hacked...