待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Given under the seal of the university问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 鉴于下的大学印章 匿名 2013-05-23 12:23:18 给出在大学的封印下 匿名 2013-05-23 12:24:58 给出在大学的封印之下 匿名 2013-05-23 12:26:38 鉴于该大学的印章 匿名 2...
with all the rights and privileges theretoappertaining given under the seal of the university这两句话可不可以翻译为附带所有权利与特权,大学盖章有效? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 我刚才给你翻译了前面的那句话,连在一块意思就明白多了.就是说,你必须持有你的...
百度试题 结果1 题目given under the seal of university 怎么翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 在大学批准的情况下给予.直译就是这样,要联系你看到这段文字时的情景和上下文,才知道这个given是指提供什么.反馈 收藏
题目英文学历里的官话,with all the rights and privileges theretoappertaining given under the seal of the university这两句话可不可以翻译为附带所有权利与特权,大学盖章有效? 相关知识点: 试题来源: 解析 我刚才给你翻译了前面的那句话,连在一块意思就明白多了.就是说,你必须持有你的大学盖章,才能在那边享有...
求翻译:GIVEN under the Common Seal of the said Company in Hong Kong,tihs1day of5.2011是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 GIVEN under the Common Seal of the said Company in Hong Kong,tihs1day of5.2011问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 下表示,公司在香港,tihs1day of5.2011印...
GIVEN under the Common Seal of the said Company in Hong Kong,tihs1day of5.20115个回答 赋予公司在香港,tihs1day of5.2011钢印 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名鉴于根据该公司的法团印章在香港的__LW_AT__5.2011 tihs.1日 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名给出在前述公司的公用印章之下在香港, ...
given under the common seal of the said company in hong kong,5个回答 根据该公司在香港的印鉴给出, 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名给出在前述公司的公用印章下在香港,2013-05-23 12:23:18 回答:匿名 给出在前述公司的公用印章之下在香港, 2013-05-23 12:24:58 回答:匿名...
aA true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future.. 正在翻译,请等待...[translate] acandydesigner candydesigner[translate] aGIVEN under the Common Seal of the said Company in HobgKong,this 给出在前述公司的公用印章之下在HobgKong,这[translate]...
given under my hand and seal at road town in the island of tortola 根据我的手和印章在tortola岛路镇 given under my hand and seal at road town in the island of tortola 根据我的手和印章在tortola岛路镇
with all the rights and privileges theretoappertaining given under the seal of the university这两句话可不可以翻译为附带所有权利与特权,大学盖章有效? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 我刚才给你翻译了前面的那句话,连在一块意思就明白多了.就是说,你必须持有你的...