[世紀詞典] Mona Lisa 到1827年,列奧納多的畫作或其主題被稱爲 Lisa,即弗朗切斯科·德爾·焦孔多的妻子(見 Gioconda)。據說 Mona 是madonna 的縮寫,是對女性的禮貌稱呼,因此是“Madam Lisa”。至於 Mona Lisa smile,指的是一種吸引人但又神祕的表情,最早見於1899年。
From Project Gutenberg The smile of the lost picture called "La Gioconda" is by fanciful people regarded as something very wonderful. From Project Gutenberg The opportunity for theatric climax is rare in La Gioconda; but when it does come the effect is strong. From Project GutenbergWord...
<La Gioconda> Mona Lisa ...the unfathomable smile, always with a touch of something sinister in it, which plays over all Leonardo's work...of strange thoughts and fantastic reveries and exquisite passions. 引自Preface//La Gioconda//Conclusion 断章取义摘:..modern philosophy has conceived the ...
[世纪词典] Mona Lisa 到1827年,列奥纳多的画作或其主题被称为 Lisa,即弗朗切斯科·德尔·焦孔多的妻子(见 Gioconda)。据说 Mona 是madonna 的缩写,是对女性的礼貌称呼,因此是“Madam Lisa”。至于 Mona Lisa smile,指的是一种吸引人但又神秘的表情,最早见于1899年。 广告Gioconda 的使用趋势 广告...