If you’re plagued by large swarms of cockroaches, your first thought may be to call an exterminator … but think again. Not only is pest control service expensive, but — if you live in an apartment and the exterminator doesn’t fumigate every unit in your building — the roaches will ...