(1)Recover soon. 解释:这句话也是祝愿对方早日康复的意思,用了“recover”这个动词,更强调恢复的过程。 (2)Speedy recovery. 解释:这是一个简洁的表达方式,意为“快速恢复”,和“get well soon”意思相近。 (3)Make a quick recovery. 解释:这句话用“make”这个动词,表示希望对方能做出恢复的动作,并且强调...
If you’re looking to send post-surgery well wishes, then we have speedy recovery cards which are great to let someone know you’re rooting for them! Or, ourmiss you cardsandsend a smile cardsare also great to boost morale and provide all important comfort. ...
Example: 经过几天的休息,她的体力恢复了。(After a few days of rest, her physical strength recovered.)To say "Get well soon" in Chinese, you can use the phrase "早日康复" (zǎo rì kāngfù), which directly translates to "early recovery" or "speedy recovery." This phrase is commonly u...
When someone is feeling unwell, it’s common to want to wish them a speedy recovery. But finding the right words can be tricky, especially in a professional setting. This article lists 10 different ways to say “get well soon” in an email, offering options for various levels of formality...
A speedy recovery 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 early rehabilitation; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Get well soon 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Early rehabilitation 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Soon will be restored to health ...
3️⃣. 🙏祝福:希望别人早日康复,可以说I hope you feel better soon. Wishing you a quick/speedy recovery (from Covid). Get well soon!4️⃣. 📋文件:你需要这些证明文件来证明你已康复。比如,Here's the documents you'll need to show you've gotten over coronavirus.0 0...
A speedy recovery 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 early rehabilitation; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Get well soon 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Soon will be restored to health ...
5We’re wishing you a speedy recovery. We’re all looking forward to having you back—work just isn’t the same without you! 6I hope you’re taking care of yourself and feel better soon. Know our whole team is here to support you in any way that we can. ...
Sending prayers and good vibes your way for a quick recovery. Get well soon! Hoping you feel better with each passing day. Get well soon and take care! Wishing you a speedy recovery and a return to good health. Get well soon!
‘get well’的基本定义 ‘get well’的基本含义是“康复”或“痊愈”,通常用于描述某人从疾病、伤病或不良状态中恢复过来的过程。这个短语简洁明了,直接表达了人们对于健康恢复的期望和祝福。例如,当某人生病时,我们常说“I hope you get well soon.”(我希望你尽快康复。)...