求翻译:Get your kicks是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Get your kicks问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 让你踢 匿名 2013-05-23 12:23:18 得到您的解雇 匿名 2013-05-23 12:24:58 得到您的解雇 匿名 2013-05-23 12:26:38 你踢 匿名 2013-05-23 12:28:18 获...
get one's kicks from 以...为乐 get down from one's mount 下马 get one's skates on 穿上溜冰鞋,赶快,赶紧 get one's ticket 被解雇,被批准退伍 get in one's way 挡了某人的去路 get one's goat 故意为难;惹某人发火;使人发怒或厌恶 英英解释: To make someone annoyed or angry. ...
翻译加油站 句子: I get a kick out of you. 误译: 我挨了你一脚。 正译: 我为你疯狂。 翻译加油站: 原译显然错了,因为“被某人踢了一脚”应该是get a kick/be kicked by somebody 而不是 get a kick/be kicked out of somebody。其实原文是一首美国流行歌曲的名字,其意思是“你(的爱情)使我快乐...
他不明白get one's kicks的意思。(1)kicks原为爵士乐用语，後又转作吸毒用语，一般意思则为「快乐和满足」，例如：The music gave me my kicks.该音乐给我快乐和满足。(2)有时又用a kick，例如：The movie really gives me a kick. I love it!此电影太令人激动了，我非常喜欢！(3)还可解...
get their kicks somewhere问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 得到他们踢的地方 匿名 2013-05-23 12:23:18 得到他们的解雇某处 匿名 2013-05-23 12:24:58 得到他们的解雇某处 匿名 2013-05-23 12:26:38 被踢在某个地方 匿名 2013-05-23 12:28:18 在某处获取他们的踢...
添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“to get your kicks"翻译成 法文 变形 干 匹配词 所有 精确 任何 Got to get your kicks while you can in this job. On prend son pied quand on peut, dans ce job. OpenSubtitles2018.v3 Unless you are and you like hearing other people’s horror ...
aThe leageu of seven The leageu of seven[translate] a极慢地 Extremely slowly[translate] aI wanna wanna wanna wanna hold you tight , get teenage kicks , go through the night !~ 我想要想要想要想要拿着您紧,得到少年解雇,审阅夜! ~[translate]...
aMost of the time, I use translation tools that help me 大多时间,我使用帮助我的翻译工具[translate] afor you to help you.As you know we bought chain saw from you ( CIF )29.40 $. other wise it is impossible to sell 为您帮助您。您知道我们买了链锯从您 ( CIF )29.40 $。 其他明智卖无...
get one's kicks from以...为乐 work more and get more多劳多得 相似单词 spend more than earnn. 负翁 负翁这个词来自香港。1997年亚洲金融危机发生,给香港的经济带来巨大的灾难性后果,经济长期不景气,失业率高居不下,房产跳楼,股票套牢。直到2007年才会恢复到1997年危机前的水平 ...
英语翻译Do you think it's fun to get your sick kicks out of attacking young girls?Well this girl comes with a punch, 相关知识点: 试题来源: 解析 你觉得被攻击你的丫头们狠狠地踢中好玩吗?嗯,这丫头还加了一拳,...(原文有故障,未能参照原文,猜这句的大意如上)...