“get off the ground”不仅仅是指“离开地面”大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——get off the ground, 这个短语的含义不是指“离开地面”，其正确的含义是：get off the ground 离开地面 This beat-up old plane will never get off the ground!这个又破又旧的飞机从来都没有离开过地面。
We help small companies to get off the ground. 我们帮助一些小公司顺利起步。 来自柯林斯例句 2. How does such a heavy plane get off the ground? 这样一架重型飞机怎样起飞? 来自《简明英汉词典》 3. The aircraft hadn't enough power to get off the ground. 那架飞机的动力不够,无法起飞. 来自《...
这意味着更多企业的诞生将遇到困难,对于种子资金市场而言,这是具有讽刺意味的。 www.ecocn.org 9. Thebadnewsis the same:that BYD'splansto bea massproducerandexporterofelectriccarshasyet togetofftheground. 它的好消息于是变成了坏消息,因为这意味着比亚迪大量生产和出口电动车的计划还毫无进展。
"getofftheground"也可以用来表示开始实施某项任务或行动。例如: -Let'sgetthisprojectoffthegroundbyassigningtaskstoeachteammember.(通过为每个团队成员分配任务,让我们开始推进这个项目。) -Thecampaigntoraiseawarenessaboutclimatechangeisslowlygettingoffthegroundwithmoreandmorepeoplejoiningin.(越来越多的人参与,关于...
get off the ground (使)开始;(使)成功进行 get (sth) off the ground 是指开始从事某些事情,off the ground 从字面上的意思去理解,就是离开地面的意思,如果某件事off the ground,就代表那件事已经开始着手进行啦! 例: His plan is too costly to ever get off the ground. 他的计划太昂贵了,无法付诸...
get off the ground网络解释 1. get off the ground在线翻译 1. 进行顺利;刚开始:getoffonthewrong foot 开始就乱了步骤 |getofftheground进行顺利;刚开始 |getontheball 机灵些;敏捷些 2. (指活动、事业等)顺利开始:getoffonthewrong foot开始就不顺利;一开始就犯了个错误 |getofftheground(指活动、事业...
Day 77:get off the ground(取得进展) It starts off well/successfully. Eg:If the consequences of failure entail not just legal bankruptcy but also personal ruin, the venture capital model will not get off the ground. 如果失败不仅导致企业在法律上破产,而且造成个人倾家荡产,那么风险资本这一模式就...
get off 是离开的意思， get off the ground 的直接意思是离开地面， 所以就是起飞的意思， 引申出顺利开始的意思。例如：The plane got off the ground at 8:30 a.m (飞机早上8点半起飞)His investment helped the project to get off the ground. (他的投资帮助项目顺利开始进行）...
get off the ground 开始运作或进行成功:指开始运作或进行,并取得成功。 使(某事物)开始运作或进行成功:指促使某事物开始运作或进行,并取得成功。 全部折叠 全部展开 英英释义 get off the ground v. 1 get started or set in motion, used figuratively 同义词: take off 网络释义 刚开始 ... get...