Here's a solution that fits within the design of Google+: In addition to following people, users follow sparks (this is already implemented). If two different users use the same phrase to create a spark, they are following the same spark. When you select a Spark, a "Share What's ...