1.保险合同负债后续计量的项目 保险合同负债在会计期末的账面金额将包括:①未到期责任负债(the Liability for Remaining Coverage),即未到期责任准备金;②已发生赔案负债(the Liability for Incurred Claims),即未决赔款准备金。 (1)期末未到期责任负债是实体对保险责任期间未到期部分的保险及其他服务事项承担的义务,由...
1英语翻译请帮忙翻译以下文章,都是与保险有关的内容:Commercial General Liability Insurance covering bodily injury (including personal injury) and property damage with a combined single limit of not less than the following:(i) US1,000,000 if the Fee is equal to or less than US2 million; or (...
ContractualLiabilityCoverage FireLegalLiabilityCoverage ProductsandCompletedOperationsCoverage PremisesandOperationsLiabilityCoverage Accidentsonpremisesowned,rentedorusedbyinsured Accidentsawayfrompremisesresultingfromongoingoperations PremisesandOperationsLiabilityCoverage–Exclusions(1) ...
General Liability And Products Liability Insurance Clause (Version 2009) (本条款适用于 YUM!项目以协议方式承保) PART ONE-BODILY INJURY AND PROPERTY DAMAGE A. We Will Pay We will pay those sums that the insured becomes legally obligated to pay as damages because of "bodily injury" or "property...
1、commercial general liability (cgl) policy covers a basket of insurance liabilities for bodily injury and property damage as well as personal and advertising injury. generally, an exporter only needs to effect export products liability insurance to satisfy the insurance requirements of an overseas ...
aIn addition to all other risks for which coverage is required hereunder, the Commercial General Liability specified above shall cover all contractual liabilities assumed by Supplier under this Agreement. 除覆盖面在此之下需要的其他风险之外,指定的商业一般责任以上将包括Supplier假设的所有合同责任根据这个协议...
General liability insurance for businesses Our suite of general liability offerings are designed to help protect businesses against costly damage, injury and suits. Our industry-specific enhancement endorsements include: Base broadening endorsement When included as part of a total insurance solution, this ...
Coverage including but not limited to: Premises-Operations Independent Contractors Liability Completed Operations Products Liability Contractual Liability Cross Liability Car Park Liability 2. Coverage B-Personal & Advertising Injury Liability In case that an insured shall take legal liability for personal ...
Understanding general liability insurance coverage is important for small businesses. Learn how a GL policy can protect your business from lawsuits for bodily injury, property damage and more.
His most important general liability is the liability for non-payment of the commission and his most common special liability is the liability for non-providing the allotment accommodation. The purpose of the paper is to analyze the hotel-keeper's contractual liability for non-payment of the ...