英语解释 (law) compensation for losses that can readily be proven to have occurred and for which the injured party has the right to be compensated相似短语 general damages 【法】 一般损害赔偿费 war damages 【法】 战争损害赔偿 unliquidated damages 未清算的损失,未确定损害赔偿额 aggravated ...
Related to general damages:nominal damages,exemplary damages,Special damages general damages n. monetary recovery (money won) in a lawsuit for injuries suffered (such as pain, suffering, inability to perform certain functions) or breach of contract for which there is no exact dollar value which ca...
On June 24 2011, the South Gauteng High Court delivered a judgement which analyses claims for loss of income and loss of earning capacity and clarifies the way in which these claims are to be understood. A claim which is intended to be a claim for loss of earning capacity may, in fact,...
They are similar to nominal damages in that they are awarded when the plaintiff`s claim is trivial and is only used to settle a question of honor or law. [26] Benefits are usually the smallest amount, usually 1 cent or similar. The main difference is that in jurisdictions that follow the...
DAMAGES, GENERAL, torts. General damages are such as the law implies to have accrued from the act of a tort-feasor. To call a man a thief, or commit an assault and battery upon his person, are examples of this kind. In the first case the law presumes that calling a man a thief ...
将“general damages"翻译成中文 赔偿金是将“general damages"翻译成 中文。 译文示例:The female victim received general damages amounting to 50 000 SEK. ↔ 女受害人得到了50 000瑞典克朗的普通赔偿。 general damages noun (law) compensation for losses that can readily be proven to have occurred...
a海事赔偿责任限制制度是一项不同于民法中的一般损害赔偿的特殊法律制度。 The maritime affair compensation responsibility limit system is one item is different in the civil law the general damage compensate special legal regime. [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语...
increase of the amounts of compensation for mental damages in individual cases or local legislation.In the long term,a general clause on punitive damages should be established in tort law in China''s future Civil Code,stipulating that"punitive damages can be applied to those who have performed ...
1.The infringement of the right of chastity is considered as a general tort and the damages for infringement should be restricted to mental damages for infringement.其侵权为一般侵权行为,其损害赔偿仅限于精神上的损害赔偿。 2.Research About Legislation For The Legal Application Of China's Foreign Ac...
The question of whether such general damages will be capped at the level of LDs in the contract has, until now, received relatively little judicial consideration by the common law courts. This issue has now come under scrutiny in two judgments handed down this month, as discussed below, in ...