In the present investigation, Italian-Spanish bilinguals were instructed to name pictures in L2 (Experiments 1 and 2) or to translate words from L1 to L2 (Experiment 3), producing either the bare noun or the noun phrase (article noun). Half of the nouns had the same gender in the two ...
In many other languages, especially the Romance languages (such as French, Spanish, and Italian), a large number of nouns are coded as being either feminine or masculine. This used to be the case in Old English as well, but in modern English only certain nouns that describe a person who...
In many other languages, especially the Romance languages (such as French, Spanish, and Italian), a large number of nouns are coded as being either feminine or masculine. This used to be the case in Old English as well, but in modern English only certain nouns that describe a person who...
In Italian, epicene nouns (e.g., vittima, victim) have grammatical gender, whereas bigender nouns (e.g., assistente, assistant) do not have grammatical gender but instead acquire it from the context in which they occur. We devised three different types of context: incongruent contexts (i.e...
[uncountable]a set of grammatical categories applied to nouns, membership in a particular category being shown by the form of the noun itself or the choice of words that refer to or modify it:Gender is often correlated in part with sex or animateness, as in the choice ofheto replacethe ...
Or why the term for the ocean is neuter in German (das Meer), feminine in French (la mer), and masculine in Italian (it mare'[l) If gender serves no sys- tematic semantic function, why do these languages con- tinue to mark gender on nouns and most of their modi- fiers? This ...
These other words maintain constant meaning but vary in form according to the class of the word that controls them in a given situation. Among modern Indo-European languages such as French, Spanish, and Italian, nouns are classified into two genders, masculine and feminine. Russian and German ...
You might’ve picked up on this one from the last few examples, but adjectives also have gender in Spanish. However, they don’t have their own gender like nouns. Instead, they adopt the gender of the nouns they’re describing.
In many other languages, especially the Romance languages (such as French, Spanish, and Italian), a large number of nouns are coded as being either feminine or masculine. This used to be the case in Old English as well, but in modern English only certain nouns that describe a person who...
E. (1992). Assignment of gender to French nouns in primary and secondary language: A connectionist model. Second Language Research, 8, 39-58. Google Scholar Taft, M., & Meunier, F. (1998). Lexical representation of gender: A quasi-regular domain. Journal of Psycholinguistic Research, 27...