For example, pulsaturum esse is the Latin Future Active Infinitive (FAI) of pulsare, or "to punch." I typically translate this as "to be about to punch," but this implies more immediacy than the Latin warrants. The same applies to the Future Passive Infinitive. The Future Active Participl...