Fortunately, as far as that formula goes, the “Key & Peele” team comes equipped with a built-in chemistry and keen satiric focus. While gentler than “The Chappelle Show,” the duo’s gags about black identity in America involve an amusing contrast with their own distance from it. The ...