我觉着法语版译的不好,虽然anais delva是我很喜欢的歌手,但是love is an open door变成l'amour est un cadeau意思全不对了,还有the cold never bother me anyway翻成le froid est pour moi le prix de la liberte意境口气都不对啊 6楼2014-04-07 21:05 收起回复 mdh...
门关紧,把伤害隔开,也把爱隔开了(就像影片里有一首歌歌名就是Love is an open door)。带上手套,将自己隐藏,也让自己失去自由。 艾莉莎她爱妹妹,但她的爱里有惧怕,是未得完全的爱。 艾莉莎害怕自己会伤害安娜,而安娜却不怕这样的伤害。她们两个人的想法在《For the First Time in Forever》这首歌里完全...
The window is open!窗户打开了！I didn't know they did that anymore。我都从不记得它们打开过。So's that door! 门也开了！Who knew we owned 8,000 salad plates? 谁知道我们有8000个色拉盘？For years I've roamed these empty halls这些年来，我在这些空空的大厅里徘徊 Why have a ballroom with ...
到晚春才解冻. freeze (sth) up (usu passive 通常用於被动语态) freeze (sth) so as to prevent normal use 冻住（某物）（以至妨碍正常使用）: The window has frozen up and I can't open it. 窗户给冻上了, 我打不开.> freeze n 1 (also `freeze-up) period of weather during w...
窗户和大门都已开启 The window is open! So is that door 好久没有这样过 I didn't know they did that anymore 谁知道我们有八千个沙拉碟呢 Who knew we owned 8000 salad plates 我在这空荡的大厅漫步多年 For years I have roamed these empty halls 没有舞会 要舞厅有什么用 Why have a ballroom ...
增加了一个王子，这个王子在剧情中虽然是个反派，但那段《Love is an open door》唱的可是真爱啊，...
particularly in the use of fire, electric heating construction site, must be clearly marked, the road should be open, timely removal of snow and frozen by the distribution of fire safety requirements, and facilities were set up regular inspections; 4, in the winter season outdoor temperature ma...
Kate's friend was taking ages to open the door. "Hurry up," Kate shouted. "Let me in before I freeze!" 凯特的朋友花了很长时间还没开门。“快点,”凯特大喊道,“让我进去,我冻得慌。” freeze[sth]⇒vtrfigurative(prevent change)SCSimplified Chinese冻结dòng jié ...
For the First Time in Forever (I... - Various Artists -篱笆老乡- 终末之冬 12 这个是Love Is an Open Door (Instrumental Karaoke)Love Is an Open Door (Instrument... - Various Artists 谁知道我是谁阿 生死抉择 13 -篱笆老乡- 终末之冬 12 原声大碟的最后一个是In Summer (Instrumental ...
Try to start the car remotely. Source: Pikist Use the Key Fob If you can’t wait that long, try to open the door by using the key fob. You may need to press the ‘unlock’ button a few times as frosty weather may make the fob less responsive. If that does not work, put the...