Poison frog tadpoles occupy a large range of aquatic habitats which, in turn, determine their social interactions and reliance on parental care (Duellman and Trueb1994; Wells2007; Ringler et al.2023). Females of Bufonidae use either lentic or lotic water bodies to deposit clutches with hundreds...