朋友圈≠ friend circle 很多小伙伴认为“朋友”是friend,“圈”是circle ,所以“朋友圈”就是friend circle。如果你也是这么认为的,那就大错特错啦! 只要我们把微信调成英文模式,就可以看到朋友圈的正确说法啦! 官方的翻译使用的是“moments”一...
...work)功能,使用者还可邀请自己的朋友加入特定“朋友圈”(friend circle),即通过自己的朋友去认识新的朋友。 wenwen.soso.com|基于15个网页 2. 圈子 ...personal life),幸运时还有自己的交友圈子(friend circle),甚至自己的社区(community),但是,社会绝不是你的、文… ...
moment 的意思是片刻、瞬间，很多人发朋友圈，也是想记录下生活里的美好瞬间，所以我们用 moment 的复数形式表示朋友圈。有一点要注意：Moments 和 和 WeChat 一样，首字母都要大写。朋友圈直接说 Moments 就可以了，如果你怕别人误会，可以加上 WeChat.发朋友圈 post WeChat Moments post Moments on WeChat 发...
friend circle的意思是朋友圈。相关的短语词组有删除好友:unfriend。拉黑:blacklist。发微信,send a message。头像:Profile picture。聊天记录:Chat History。撤回消息:recall a message。Scan QR Code:扫二维码。friend circle的相关例句有: 1、She took a lot of pictures in order to post them into her friend...
朋友圈是friend circle 其实这是错误的英文表达?那么你知道“朋友圈”用英语怎么说？一起来学习下吧！01. Moments 朋友圈 如果你把微信调成英文模式，会看到朋友圈显示为moments，这个单词有瞬间、时刻、目前的意思。朋友圈就是大家分享自己当下生活学习状态的平台嘛。例句：People like to post traveling pictures on...
a circle of friends n.朋友圈子 这是我们平时说的生活中的“朋友圈”,而不是微信上的“朋友圈” 《主厨的餐桌》Chef's Table: I really socialize very little. I am in a small circle of friends. We meet once or twice a week. 我的社交活动很...
friendcircle名词解释 Friendcircle是一个概念,它来源于社交媒体,指的是把朋友和亲戚的圈子连接在一起的保护性网络。这意味着,通过Friendcircle,你可以和朋友和家庭进行分享和联系。 在社交媒体中,有许多可以搭建Friendcircle的工具,包括Facebook,Twitter,LinkedIn,Google+,Pinterest,Instagram等。它们提供了一种更加便捷和...
朋友圈≠ friend circle 很多小伙伴认为“朋友”是friend,“圈”是circle ,所以“朋友圈”就是friend circle。如果你也是这么认为的,那就大错特错啦! 只要我们把微信调成英文模式,就可以看到朋友圈的正确说法啦! 官方的翻译使用的是“moments”一词,有着“片刻,点滴,瞬间”的意思。之所以不采取直译的方法,是因为...
官方定义的朋友圈并不是直译过来的friends circle,而是有着“片刻,点滴,瞬间”意思的moments,之所以不采取直译的方法,是因为根据朋友圈的功能来确定的。 朋友圈是记录生活中美好的片刻,和好友分享自己的生活和故事。因此用Moments来表示用户所记录的文字,照片等,是很贴切的。而这也是“微信朋友圈”被翻译成“Moments”...
朋友friend，圈circle，朋友圈就是friend circle，那可太受中式英语的影响了。有些想提高英语的小伙伴们，让自己的生活中充满了英语，连微信都调成了英文模式，的那一栏就变成了Moments。的那一栏就变成了Moments。moments有瞬间、时刻、目前的意思，而且发朋友圈，分享的都是某一时刻发生的事情，所以我们很好理解把...