然而,比利时军队通用的是法语,因此美国士兵误以为这是“法国的薯条”,就这样,“French Fries”这个名称逐渐流传开来。薯条在英语中还有其他称呼,如Potato Chips,而在美国英语中则更倾向于使用French Fries。例如:午餐我享用了鸡肉和French Fries。 我们的菜单上有汉堡和French Fries。 我喜欢鸡肉、...
其实French fries是美式英语,在英国炸薯条一般会用chip,大名鼎鼎的“英国美食”炸鱼薯条就是fish and chips。 说起French fries的来历,说法不一。 一说其实炸薯条源于比利时。一战期间,美国人在比利时打仗,疯狂地爱上了薯条。而当时比利时军中的通用语言是法语,因此美国人就称之为French fries。 另一种说法则认为Fre...
肯德基的薯条英文名为“French fries”,这与法国确实有深厚的关系。薯条的英文名称为“French fries”,直接翻译为中文就是“法式炸薯条”。其得名源于法国,具体原因如下:肯德基的薯条虽然在全球范围内广受欢迎,但其起源可以追溯到二战时期的美国。当时,美国士兵在战争中品尝到了欧洲进口的薯条,并对其...
关于“frenched fries”的由来还有其他说法,以制作法式菜肴著名的托马斯·杰弗逊说,frenched是指法式深油炸,指的是薯条的制作方式。 所以,薯条成为french fries也许只是个美丽的误会,一不小心成了流行叫法,和法国本身确实并没有太大关系。现在法国人会用“有薯条”(法...
短语"French fries"直译就是"炸土豆条",它在英语中的使用非常广泛。例如,"hamburger French-fries"是指汉堡薯条,"three bags of French-fries"则是指三包薯条。在日常对话中,"eat French fries"表示吃薯条,而"French fries potato"则是法式炸土豆条的另一种说法。炸薯条在美国尤其受欢迎,被视为...
顶部 首页首页 薯条为什么叫french fries?和法国有关系吗? 薯条 英语 英语学习 2025-02-02 00:00 · 0次播放 发布于:江西省 拳击那点事 +订阅 +1 评论 全部 还没有人评论过,快来抢首评 写评论相关推荐 查看更多精彩内容
他们在17世纪发明了薯条。但是这件事可能并没有看到的那么简单。 En Belgique on dit que les frites sont nées à Namur, non loin de Bruxelles. Au 17ème, les habitants pêchaient pour se nourrir dans le fleuve de la Meuse. Au bout de leurs hameçons, nulle truite mais du simple fretin,...
第一种说法是说薯条的形状做法与法国有关,被称为“法式”(Frenched)做法,法国人习惯将土豆切成长细条状,并且油炸。而一开始这种食物被称为French fried potatoes,后来菜单上为了方便打印,就简化成French fries,而人们也叫得更顺口些。 另一种说法则是与一战有关。在第一次世界大战期间,美国士兵在比利时吃到了这种...
说起French fries的来历,说法不一。 一说其实炸薯条源于比利时。一战期间,美国人在比利时打仗,疯狂地爱上了薯条。而当时比利时军中的通用语言是法语,因此美国人就称之为French fries。 另一种说法则认为French其实是只薯条的烹饪方法:法式深油炸。 无论理由是...
人们普遍认为薯条的英文名为“Chips”,而美国人习惯称之为“FrenchFries”,直译为“法国油炸马铃薯”。这一称呼背后有着悠久的历史。最初,薯条并非源自法国,而是起源于比利时。比利时人最早开始将马铃薯切成条状油炸食用,这道美味很快就风靡全国。然而,这一事实并未阻止“FrenchFries”成为美国对这种小吃...