自由贸易协定(Free Trade Agreement,FTA)是指两个或多个国家(包括独立关税地区)为实现相互之间的贸易自由化所进行的地区性贸易安排,协定通常包括货物贸易、服务贸易、投资、政府采购、知识产权保护等领域。 自由贸易区 自由贸易协定所涵盖的所有成员的全部关税领土,称为自由贸易区(Free Trade Area,FTA)。典型如此前的北...
free trade area和free trade zone是一个意思吗？在翻译free trade area或者是free trade zone的时候，与之对应的词只有一个，就是‘自由贸易区’。前些日子，在翻译一个法律文书的时候，看到一同事把我国沿海某城市的‘自由贸易区’误译成‘free trade area’，险些遭到美国客户的投诉。我们先来看看这两个词的...
FTZ和FTA通常情况下,均译为“自由贸易区”,传统的自由贸易区是Free Trade Area,就国内来看,无特殊强调情况下,提到自由贸易区一般指FTZ。但我们可以从他们的英文释义来看其区别: A free-trade zone (FTZ) is a class of special economic zone. It is a geographic area where goods may be imported, stored,...
FREE TRADE AREA、FREE TRADE ZONE此前均被翻译为“自贸区”。一种是广义的自贸区(FREE TRADE AREA),指两个或两个以上国家或地区通过签署自贸协定,在WTO最惠国待遇基础上,相互进一步开放市场,分阶段取消绝大部分货物的关税和非关税壁垒,改善服务业市场准入条件,实现贸易...
综合商务英语教程四册10章FreeTradeZoneandFreeTradeArea Objectives Focus 1.1WhatisFreeTradeZone?1.2WhatisthedifferencebetweenFreeTradeZoneandFreeTradeArea?1.3WhataretheadvantagesandpossibledrawbacksofFreeTradeZone?Sum-upAssignment Objectives Whenthelearnersfinishlearningthisunit,theyshouldbeableto •Understandthe...
综合商务英语教程四册10章FreeTradeZoneandFreeTradeArea Objectives Focus 1.1WhatisFreeTradeZone?1.2WhatisthedifferencebetweenFreeTradeZoneandFreeTradeArea?1.3WhataretheadvantagesandpossibledrawbacksofFreeTradeZone?Sum-upAssignment Objectives Whenthelearnersfinishlearningthisunit,theyshouldbeableto •Understandthe...
ZoneandFreeTradeArea? 1.3Whataretheadvantagesandpossible1.3Whataretheadvantagesandpossible drawbacksofFreeTradeZonedrawbacksofFreeTradeZone?? SumSum--upup AssignmentAssignment ObjectivesObjectives Whenthelearnersfinishlearningthisunit,theyWhenthelearnersfinishlearningthisunit,they shouldbeabletoshouldbeableto ••...
FTA(Free Trade Agreement)是自由贸易协定的简称,是指两个或两个以上的国家(包括单独关税区)为实现相互之间的贸易自由化所作的贸易安排。 由FTA的缔约方所形成的区域称为自由贸易区(Free Trade Area),自由贸易区是在WTOZui惠国待遇基础上,相互进一步开放市场,分阶段取消绝大部分货物的关税和非关税壁垒,在服务领域...
分享到: 自由贸易区 分类: 科技词汇|查看相关文献(pubmed)|免费全文文献 详细解释: 以下为句子列表: 分享到:
英语翻译是译成tianjin port free trade zone比较好,还是tianjin port bonded area较好?还请问这两种说法有什么不同么?具体该什么时候用:tianjin port free trade zone?什么时候用tianjin port bonded area? 答案 Tianjin port free trade zone相关推荐 1英语翻译是译成tianjin port free trade zone比较好,还是tianjin...