force majeure inLaw topic From Longman Dictionary of Contemporary Englishforce ma‧jeure/ˌfɔːs mæˈʒɜː$ˌfɔːrs mɑːˈʒɜːr/noun[uncountable]lawunexpectedevents, forexampleawar, thatpreventsomeone from doing what they had officiallyplannedoragreedto do. An...
Force Majeure条款是一种免责条款，即免除由于不可抗力事件而违约的一方的违约责任。一般应规定的内容包括：不可抗力事件的定义（Definition of Force Majeure）以及不可抗力事件的后果（Consequences of Force Majeure） 。在Force Majeure条款中，两者属于因果关系，难以截然分开。 对于Force Majeure的定义，《合同法...
Also, force majeure has been researched in detail in the light of the civil law, but from the point of view of the commercial law it has been studied relatively less. This is what determines the topicality of the matter and provokes the scientific interest. The purpose of this article is...
是指无法合理预见或预防的特殊自然事件(如洪水或地震)，Act of god与Force majeure 有所不同，Force majeure不仅包括自然力，还包括人为力量，Act of god 只表天灾。Fortuitous event：偶然事故;意外事件。在法律英语中，Fortuitous event指无法合理预见或预期的自然或人为事件，并且超出了当事人的控制范围，如闪电、...
(a) the situation of force majeure is due, either alone or in combination with other factors, to the conduct of the organization invoking it; or daccess-ods.un.org (a) 不可抗力情况是由 援引该情况的组织的行为单独导致或与其他因素一 并导致;或 daccess-ods.un.org [...] require tha...
是指无法合理预见或预防的特殊自然事件(如洪水或地震),Act of god与Force majeure 有所不同,Force majeure不仅包括自然力,还包括人为力量,Act of god 只表天灾。 Fortuitous event:偶然事故;意外事件。 在法律英语中,Fortuitous event指无法合理预见或预期的自然或人为事件,并且超出了当事人的控制范围,如闪电、地震...
by exceptions— corresponding to the hypotheses of fortuitous events and force majeure under domestic law — and by a parameter of reasonableness (article 25 in fine)”; accordingly, the Navarra Provincial High Court considered that it did not appear in the case in question that any such lack ...
Force majeure:不可抗力,与作为法律拉丁语的「不可抗力」〔vis major〕含义相同。 是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况。不可抗力的来源既有自然现象(natural phenomena),如地震、台风,也包括社会现象(social phenomenon),如军事行动。作为人力所不可抗拒的强制力,具有客观上的偶然性和不可避免性,主观上...
葛安德以前是年利达律师事务所上海代表处合伙人,现在墨尔本法学院教授法律,担任该法学院亚洲法研究中心的副主任。葛安德的新书《商法词汇:法律概念的翻译和诠释》重新汇编了其在本刊“商法词汇”专栏撰写的所有文章。该书由Vantage Asia出版。如欲订购,请即登录law.asia ...
contract 不可抗力（如战争，常指未能履行合约的原因）来自牛津高阶英汉双解词典(简体) 第 8 版 ...