What to know about American flag etiquette and rules, including when to fly the US flag, how to fold it, how to dispose of it, weather rules and more.