依据CISG Article 31(a)的规定,对卖方交货的要求之一是交货给第一承运人:“if the contract of sale involves carriage of the goods—in handing the goods over to the first carriage for transmission to the buyers” 可见,国际公约CISG...
所以,英国法律下,默示规则(imply terms)要求FOB买方合理预先通知卖方它所“派遣的船舶与相关的资料”,案例Henderson & Glass v Radmore & Co (1922) 10 LI LR 727这样说:“name of vessel and give shipping instructions reasonably in time...
FOB DEFINITION | SHIPPING TERMS OF SALE FOB, Free On Board, is a transportation term that indicates that the price for goods includes delivery at the Seller’s expense to a specified point and no further. The FOB term is used with
2. CISG下,卖方交货责任与FOB之间的冲突依据CISG Article 31(a)的规定,对卖方交货的要求之一是交货给第一承运人:“if the contract of sale involves carriage of the goods—in handing the goods over to the first carriage for transmission to the buyers”可见,国际公约CISG与国际惯例Incoterms就卖方交货的...
Sale of goods at home and abroad (FOB terms) 中外货物买卖(FOB条款) 前言:买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人,买受人支付价款的合同。本文档根据买卖合同内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 中外货物买卖合同(fob条款) 买方:___ 地址:...
The buyer must pay the price as provided in the contract of sale.《国际贸易术语解释通则》FOB(中英文版) 2000 年《国际贸易术语解释通则》--FOB(中英文版)FOB 船上交货 (……指定装运港) “船上交货(……指定装运港)"是当货物在指定的装运港越过船舷,卖方即完成交货。这意味着买方必须从该点起承担...
33、may package the goods in the manner appropriate for their transport, unless the buyer has notified the seller of specific packaging requirements before the contract of sale is concluded. Packaging is to be marked appropriately.卖方必须自付费用包装货物,除非按照相关行业惯例,所售类型的货物通常无需...
内容提示: FREE ON BOARD 船上交货 FOB (insert named port of shipment) Incoterms 2010 船上交货(…指定装运港) GUIDANCE NOTE 序言 This rule is to be used only for sea or inland waterway transport. 该术语仅适用于海运或内河运输 。“Free on Board ” means that the seller delivers the goods ...
Besides, they are available for application to both international and domestic sale contracts. Under these terms, the point of delivery and the place to which the goods are carried to the buyer are both ports. 《通则》中的贸易术语由13个减至11个,它们分为了两大类: ...
1. The buyer and seller agree on the terms of the sale, including the price, quantity, and delivery terms. 2. The seller arranges for the goods to be shipped fromthe port of origin to the port of destination. 3. The seller prepares the shipping documents, including the bill of lading,...