CEF used by FiveM doesn't have mp3/m3u support, so only direct links to ogg/vorbis/(maybe opus) stream will work (for radio stream) .wav/.ogg formats are supported there is no optimization for punctual audio sources, they will be added and removed when they end (no cache) punctual aud...