Fish in Troubled Waters出自《伊索寓言-渔夫》.这篇寓言讲的是:有个渔夫在河里张网捕鱼,他把鱼网横栏在河道里,然后拿了一条缚着石块的绳子,不停的拍击河水,使泥沙泛起,河水浑浊,鱼儿在慌乱中纷纷自投罗网,渔夫用这个方法捕得了好多鱼.但住在附近的人指责渔夫说:“我们饮水全靠这条河,你把水搞得这么浑,叫...
网络释义 1. 好让邻居来浑水摸鱼 让他们互争互斗,好让邻居来浑水摸鱼(fish in the troubled water),像今日的波士尼亚,甚或伊拉克和科威特,那是帝国主义 … www.jyjh.com.cn|基于9个网页 2. 模鱼 拆散,让他们互争互斗,好让邻居来浑水模鱼(fish in the troubled water),像今日 的波斯尼亚,甚或伊拉克和科威...
FISH IN TROUBLED WATER 浑水摸鱼 解释 To meddle in matters which may cause one a lot of trouble; to try to make capital out of somebody else's misfortune. 挑起可能给他人造成很多麻烦的事端;趁火打劫,乘人之危 例句 All they wanted was to make bad blood be...
#日常英语# fish in troubled waters 浑水摸鱼;趁火打劫;陷于混乱 #英美文化常识# water必须写作waters。源自《伊索寓言·渔夫》(Aesop's Fables: Fishman):有个渔夫在河里张网捕鱼,他把鱼网横栏在河道里,...
沪江词库精选fish in troubled water是什么意思、英语单词推荐 字面词义:在麻烦的水中钓鱼。真正含义:浑水摸鱼;在别人的麻烦中获利。 相似短语 fish in troubled water 字面词义:在麻烦的水中钓鱼。真正含义:浑水摸鱼;在别人的麻烦中获利。 in troubled water adv.很困难 fish in troubled waters 混水摸鱼,趁火...
Fish in troubled water 浑水摸鱼；混水摸鱼；趁火打劫 例句：A man of good character will not fish in troubled water.一个高尚的人是不会混水摸鱼的。混水摸鱼 hùn shuǐ mō yú 释义： 比喻乘混乱的时候从中捞取利益。Fish
百度试题 结果1 题目fish in troubled water是句彦语,怎么翻译呢?突然不记得了,谢谢大家帮忙! 相关知识点: 试题来源: 解析 fish in troubled water 混水摸鱼 分析总结。 突然不记得了谢谢大家帮忙反馈 收藏
(1)fish in troubled water(2) a big fish in a small pond(3)fish out of water 相关知识点: 试题来源: 解析 用fish的相关短语填空 (1)A man of good character will not (2)In her hometown, she was (3)With no friends and relatives in the new land, he felt like a ...
Like shooting nerds in a barrel.瓮中捉鳖/易如反掌。例句：The police have surrounded the thief’s house stealthily. Catching him would be like shooting fish in a barrel.警察已经悄悄地把小偷的屋子包围了起来。把他逮捕将会是易如反掌！9、其它 fish in troubled waters 它表达的意思是浑水摸鱼/趁火...
吉米老师前言:跟中文一样,英文里也有四个单词组成的成语。比如fish in troubled water等等,不能通过直译来解释它的意思,一起来学一下吧~ 四字英语成语 本文由英语口语(kouyu8)整理,转载请注明出处 1. Fish in troubled water.混水摸鱼 A m...