一级谋杀就是预谋比较周密的,二级就次之,美国的法律比较完善,针对不同的谋杀都有一定区分,随之而来的责任也是不同的,这是我们应当学习的,就像著名的辛普森杀妻案,控方就是以一级谋杀起诉的。结果失败了。一级谋杀有3种。起诉方指控本案是故意的、深思熟虑的、有预谋的谋杀。就故意的、深思熟虑...
我见到的基本都是直接按字面翻译:first-degree murder就直接翻译为:一级谋杀罪;second degree murder是二级谋杀罪。 这么翻译没有问题的。此外,还有一个third degree murder,常处理为:过失杀人,而非三级谋杀罪。 对first-degree murder和second degree murder的理解,重点在对二者概念的区分: 一级谋杀罪是美国刑法中...
一级谋杀(First-degree murder)是指非法施行杀人行为且兼具「杀人之意图」及「事先预谋计画」者。二级谋杀(Second-de… www.youtube.com|基于107个网页 2. 一级谋杀罪 一级谋杀罪(first-degree murder)- 有谋杀故意,情节特别严重者。二级谋杀罪(second-degree murder)- 无谋杀意图,情节 … ...
— third-degree murder : a murder that is not first- or second-degree murder: as a : a murder committed in the perpetration of a felony not listed in the first-degree murder statute b : depraved-heart murder in this entry murder...
first degree muder【法】 一等谋杀罪 相似单词 first degreea. 最低级的,最轻度的,第一度的;最高级的,一级的 murdern. 1.[C,U]谋杀; 谋杀案 2.[U]【贬】杀戮(尤指战时) 3.[U]【口】极艰难或令人沮丧的经历;(对某事物)造成极大伤害或不便的事物 v. 1.[I,T]谋杀某人 2.[T ...
沪江词库精选murder of the first degree是什么意思、英语单词推荐 【法】 一等谋杀 相似短语 murder in the first degree 谋杀,蓄意杀人 murder of the first degree 【法】 一等谋杀 degree of murder 【法】 谋杀罪的等级 murder in the second degree 误杀,过失杀人 second degree murder 【法】 ...
Second-degree murder, according to Minnesota law, is charged when the defendant intentionally kills someone, albeit without preparing to do so ahead of time. (Premeditation would warrant a first-degree murder charge). —Kaylee McGhee an attempted murder something very difficult or dangerous carrying ...
A former University of Arizona graduate student was convicted Tuesday of first-degree murder for fatally shooting a hydrology professor on campus, months after he was expelled.
First-Degree Murder in One, Second-Degree in Other Stabbing
first degree预言 我之前群里说过second degree是为了过程快一点让他回去because charges can always be upgraded later.纽约对first murder定义非常非常严苛。 加了first degree无非是像我之前说的,throw a book at him and see which one sticks. they are gonna make an example out of him....