A trip to Central New York, and the Finger Lakes in particular, hits the sweet spot between “super active” and “indulgently lazy.” You can book a guided wine tour at your indie B&B or sit around with a gourmet breakfast spread; fish for your dinner in the namesake lakes or grab a...