Finding Nemo对白赏析 G5 肖敏刘玲 《FindingNemo》对白翻译赏析 contents Translation获取参数appreciation ClassicLines Translationappreciation ••••••••••So,Coral,whenyousaidyouwantedanoceanview.记得么，卡萝，当你说你想看到这个海洋的景色的时候...youdidn'tthinkyou'dgetthewholeocean,...
Nemo.-Dory: Are you gonna eat that? Careful with that hammer. -Marlin: Huh? No, no! What does it say? Dory!-Dory: A sea monkey has my money.-Marlin: Wake up. Get up. Come on. Get up! Come on!-Dory: Yes, I'm a natural blue.-Marlin: Get up!-Dory: Look out! Sharks ...
finding.nemo.2003.海底总动员 1 / 44 finding.nemo.2003.海底总动员 Wow. - Yes, Marlin.哇 -是的,莫林[00:59]No, I see it. It's beautiful.我看到了 这真是太美了[01:02]So, Coral, when you said you wanted an ocean view...记得么, 卡萝, 当你说你想看到这个海洋的景色的时候...[...
finding.nemo.2003.海底总动员英文对白.pdf,国民网校-aBookZ finding.nemo.2003.海底总动员 finding.nemo.2003.海底总动员 Wow. - Yes, Marlin. 哇 -是的,莫林[00:59] No, I see it. Its beautiful. 我看到了 这真是太美了[01:02] So, Coral, when you said you wanted an o
Oh, yeah? Let's see you get closer. 来呀,你们有种就跟来 好啊 Beat that. 我游得比你更远 Come on, Nemo. How far can you go? 尼莫,你敢游多远? My dad says it's not safe. 我爸说这很危险 - Nemo! No! - Dad? 尼莫,别去 爸? You were about to swim into open water. 你想游...
Nemo: Yeah.Gill: You're the only one who can get in and out of that thing. We need you to take a pebble inside there and jam the gears. You do that, and this tank's gonna [going to] get filthier and filthier by the minute. Pretty soon, the dentist will have to clean the ...
Finding Nemo《海底总动员》 [Scene: Sea World, Marlin and Coral moved to a new place of the ocean.] scene:背景,现场sea:海洋world:世界move:搬家,迁移ocean:海洋 -Marlin: Wow. 哇。 -Coral: Mmm. 嗯。 -Marlin: Wow. 哇。 -Coral: Mm-hmm... 嗯哼。 -Marlin: Wow. 哇。 -Coral: Yes, ...
NEMO:Whoa. PEARL Wow. That's a pretty big butt. SHELDON Oh, look at me. I'm gonna go touch the butt. [sneezes] Whoa! SHELDON Oh yeah? Let's see you get closer. PEARL Okay. Beat that. TAD Come on, Nemo. How far can you go? NEMO:Uh, my dad says it's not safe. You ...
【学习提示】第一步:先听,理解句子;第二步:看原文模仿!【原声模仿】1. He said it was called a butt.2. Oh, yeah? Let’s see you get closer.3. Come on, Nemo. How far can you go?
20. [Gill explains his plan to get Nemo out of the aquarium] Gill: You see that filter? Nemo: Yeah. Gill: You’re the only one who can get in and out of that thing. We need you to take a pebble inside there and jam the gears. You do that, and this tank’s gonna [going to...