a wide range of grey tones 解释:这个短语强调了灰色的多样性,与“fifty shades of grey”传达的细微差别和多样性相呼应。 numerous variations of grey 解释:表示灰色的多种变化,与“fifty shades of grey”中强调的不同灰色层次相似。 a spectrum of grey hues 解释:使用...
网络格雷的五十道阴影;五十度灰;五十灰度 网络释义
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
Fifty Shades of Grey的创作者· ··· E·L·詹姆斯 作者简介· ··· E L James is a former TV executive, wife and mother of two based in West London. Since early childhood she dreamed of writing stories that readers would fall in love with, but put those dreams on hold to focus on...
Fifty Shades of Grey的意思是“五十度灰”。该短语是一个流行词汇，源自一部畅销小说《Fifty Shades of Grey》，由美国作家E.L詹姆斯所写。这部作品描述了一种较为深沉的、复杂且充满情感纠葛的恋爱故事。而"Fifty Shades of Grey"这个词本身被用来形象地描述故事中涉及的情感色彩、心理状态...
《五十度灰》这一书名，源自原文作者的巧妙一语双关。书名“fifty shades of grey”在英文中，既指灰色的一种色调，也暗含着男主角领带的颜色。这条领带在故事中扮演着重要角色，是男主角最喜欢的物品之一，并且还被用来绑住女主角的手。此外，这里的“fifty shades”还暗指男主角Grey所背负的来自童年...
“Fifty Shades of Grey”的正确发音是 /ˈfɪfti ʃeɪdz ɒv ɡreɪ/。这个短语在英文中指的是“五十种灰色”，但它也是著名小说《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）的书名，这本书后来还被改编成了电影。这个短语之所以出名，不仅仅是...
Fifty Shades of Grey翻译成“五十度灰”是因为这个译名在中文中传达了原著的性感和神秘氛围，同时保持了原文的文学美感。首先，我们来看“Fifty Shades of Grey”这个书名。它直接表达了一个关于灰色层次丰富的概念，暗示着复杂而微妙的情感和心理状态。在翻译成中文时，如何保留这种...
Fifty Shades of Grey 作者: E L 詹姆絲 出版社: Vintage Books 副标题: Book One of the Fifty Shades Trilogy 出版年: 2012-4 页数: 514 定价: USD 15.95 装帧: Paperback ISBN: 9780345803481 豆瓣评分 4.6 1829人评价 5星 5.4% 4星 9.3% 3星 31.7% 2星 30.5% 1星 23.1% 评价: 写笔记 写...