However, this form may also be suitable for contracts which include,or wholly comprise, contractor-designed civil, mechanical and/or electrical works.主要上的是编出一个简明、灵活的文件,包括所有主要的商务条款,可用于多种管理方式的各类工程项目和建筑工程。这种合同的通常情 14、况是,由承包商按照雇主或...
However, this orm may also be suitable for contracts which include, or wholly comprise, contractor-designed civil, mechanical and/or electrical works. contractor-designed civil, mechanical and/or electrical works. 主要上的是编出一个简明、灵活的文件,包括所有主要的商务条款,可用于多种管理方式的各类...
菲迪克(FIDIC)文献译丛 中英文对照本 国际咨询工程师联合会 编译 中国工程咨询协会 1999 年第 1 版 Agreement 协议书 General Conditions 通用条件 Rules for Adjudication 裁决规则 Notes for Guidance 指南注释 Short Form of Contract 简 明 合 同 格 式 吕文学 陈永强 翻译 唐 萍 校译 王 川 徐礼章 唐 萍...
F-0T6VPP;关于“建筑或环境”中“工程造价”的实用应用文参考范文文档。正文共23,857字,word格式文档。内容摘要:年第1版,年第1版,雇主 (12,承包商 (13,接收 (16,修补缺陷 (17,变更和索赔 (17,合同价格和付款 (19,违约 (20,风险和职责 (22,保险 (23,争端的解决 (24,天内,般规定,雇主,承包商,竣工...
However, this form may also be suitable for contracts which include, or wholly comprise, contractor-designed civil, mechanical and/or electrical works. 主要上的是编出一个简明、灵活的文件,包括所有主要的商务条款,可用于多种管理方式的各类工程项目和建筑工程。这种合同的通常情况是,由承包商按照雇主或其...
FIDIC绿皮书指《简明合同格式》Short Form of Contract。 Short Form of Contract is recommended for building or engineering works of relatively small capital value.. Depending on the type of work and circumstances, this form may also be suitable for contracts of greater value, particular for relatively...
intoChineseandpublishthem.Iagreewithyourstatement,aspartoftheagreement,thatyouwill:a)ProvideFIDICwith10copiesofthetranslationperdocument,andb)Makeastatementontheinsidecoverofthetranslationthatthetranslatortakesfullresponsibilityfortheaccuracyof---.菲迪克(FIDIC)简明合同格式-中英对照版thetranslationandthatincaseofdisp...
form part of the original Rainbow Suite. In terms of extent of usage it cannot, or cannot yet, be regarded as the equivalent of the Red, Yellow or Silver Books, nor even of the MDB. This is not only a function of the fact that it is relatively younger than those contracts. FIDIC’...
11 As stated below, the Green Book, FIDIC's short form of contract, also has a claim to be considered as part of the Rainbow Suite, as it was issued in 1999. 12 FIDIC, 'World Bank signs five-year agreement to use FIDIC standard contracts',http://fidic.org/world-bank-signs-five-yea...
ContractsforConstruction56天归还履约保证承包商向业主提交结清单28天56天业主向承包商最终支付工程师向业主提交最终支付证书承包商与工程师对最终报表(草案)讨论达成一致或通过DAB调解或等待提出仲裁结论工程师发履约证书28天21天84天28天14天工程师颁发接收证书或承包商补救后再发承包商提交竣工报表承包商申请接收证书DNP...