FEATURED TOOLS Preview Page Posts Auto Reply Comments (BOT) Auto bot reply comments in realtime Preview Facebook Video Carousel Post Get more chance for people like, and follow to your pages Preview Group Manager Tools Avanced tools for group admin and moderator [remove preapproved members, banne...
考研英语小助手 “the few feed on the many”的翻译是“少数人以多数人为食”,也可以理解为“少数的靠多数的生存”或者“少数人依赖多数人生存”。 翻译解释:这句话并非真的指少数人字面上吃掉了多数人,而是含有更深层的隐喻意义。它通常被用来描述一种社会现象或权力结构,即少数人依靠、利用或剥削多数人来维持...
“the few feed on the many”的核心含义指向少数群体通过剥削或依赖多数群体而生存或获利的社会结构现象,其翻译和解读可
“the few feed on many”可译为“少数人以多数人为食”,常用于描述资源、权力或利益分配不均的现象。这一表达既适用于人类社会中的阶层分化、经济剥削等场景,也可类比自然界的食物链规律。以下从不同维度展开分析。 一、社会层面的应用 在人类社会中,该短语常隐喻“少数群体...
successful few feed fishing up suit more children possible finally suggestion surpriseThere was once a businessman who was sitting by the beach in a small Italian village.As he sat,he saw a fisherman rowing a small boat back.to the shore(岸边).In the boat were some large fish,the business...
1.myself2.fed3.shopping4.most5.few1、关键词(句):learn Chinese by oneself:自学汉语翻译:我经常都自学汉语。根据句意可知,句子要表达的含义是“经常自学汉语”,即learn Chinese by oneself,I的反身代词为myself,即learn Chinese by myself。2、关键词(句):feed animals:喂养动物翻译:Gina去年在他的农场里...
“few feed on the many”揭示了社会中少数群体通过占有多数人的资源、劳动成果来维持自身优势地位的现象。这一现象广泛存在于
A few feedback after I re- read my post. 1. Pay attention to your long sentences. Break it down into several simple sentence. Simple is gold. 2. Mind your typo. Be creative, but also be detailed...
“the few feed on the many”的常见翻译是“少数人以多数人为食”,其核心含义指向少数群体通过剥削或依赖多数群体而生存或获利的社会现象。这一表述在不同语境中可灵活调整,以下从翻译解析、应用场景及延伸含义三个层面展开说明。 一、翻译解析与语义分层 直译与意译对比 ...
2. The farmers grew too few crops to feed ___(甚至) their own families. 答案 2.【答案】 even【核心短语/词汇】 farmer:农民【翻译】 农民们种的庄稼太少了,连他们自己的家人都吃不饱。【解析】根据汉语提示“甚至”可知是even。空前有动词feed“喂”,此处用副词修饰动词,even,做副词意为“甚至”。