See R. Yosef Chiquitilla, El Secreto de la Unión de David y Betsabé, Introduction, translation, notes and the the Hebrew test by Charles Mopsik, Riopiedras Eds. Barcelona 1996. Rabbi Yoseph Gikatilla, Gates of Light (Sha´are Orah) translation by Avi Weinstein, Harper Collins Publishers...
In Charles Mopsik’s view, these Zoharic teachings reflect the wish for a unity of the soul—a desire that is more profound than the desire for physical unity. Mopsik emphasizes that the biological and social differences between male and female signify the even more primal and profound differe...