另外,原句利用了 march 和 may 这俩词的一词多义,把它们从月份变成动词和情态动词,而译文把“春分”和“小满”也变成动词和形容词,有点意思。 4.“二月可征三军?否,四月或可行伍” 原文里 march 可以表示“行进、行军”,译文中的“征三军”翻出了这一点;...
3. March(三月):三月意味着春天的到来,所以 "March" 就像 "March into spring"(迈向春天)一样,大家都在期待温暖的季节。4. April(四月):四月是复活节(Easter)的时候,所以 "April" 就像 "A playful Easter"(一个欢快的复活节)的月份。5. May(五月):五月的天气变暖,所以 "May" 就像 "May...
12个月份及缩写形式:January=Jan—月,February=Feb二月,March=Mar三月,April=Apr四月,May=May五月,June=Jun六月,
题目要求填写一年中每个月份的英文名称。答案如下: January - January February - February March - March April - April May - May June - June July - July August - August September - September October - October November - November December - December 反馈 收藏 ...
January一月(Jan.)、February二月(Feb.)、March三月(Mar.)、April四月(Apr.)、May五月(May.)、June六月(Jun.)、July七月(Jul.)、August八月(Aug.)等。September九月(Sept.)、October十月(Oct.)、November十一月(Nov.)、December十二月(Dec.)。如果想了解更多的英语知识,可以选择...
英文里的谐音梗:Can February March? No, but April May. 只看标题,你能猜到这句话什么意思吗? 解答如下:这句话在月份名称上使用双关语以达到幽默效果。 1️⃣Can February March? 字面意思:二月三月可以吗?“March”一词既有“三月”的意思,同时也有“行军”和“前进”的意思。
March(三月) April(四月) May(五月) June(六月) July(七月) August(八月) September(九月) October(十月) November(十一月) December(十二月) 月份的含义 January---1月 在罗马传说中,有一位名叫雅努斯的守护神,生有前后两副脸...
完整形式 January February March April May June 缩写形式 Jan. Feb. Mar. Apr. May Jun. 月份 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 完整形式 July August September October November December 缩写形式 Jul. Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. 二、核心句式 询问某个节日、某项活动或某人生日在什么月份: 1.—...
January January February February March March April April May May June June July July August August September September October October November November December December 该题要求将1-12月份的英文单词各抄写两遍。 答案如下: January January February February March March April April May May June June Jul...
January,一月;February,二月;March,三月;April,四月;May,五月;June,六月;July,七月;August,八月;September,九月;October,十月;November,十一月;December,十二月 希望我的回答能够帮助到你~望采纳!