31、He allowed the father to be overruled by the judge, anddeclared his son guilty.正确译法:法官的责任感战胜了父子私情,他还是宣判(自己的)儿子有罪。原译(错误译法):他允许法官驳倒父亲,宣布他自己的儿子有罪。相关知识点: 试题来源: 解析 解析:原译最大的问题在于关系不清楚:“他”、“法官”,和...
[多选]The father suggested his son___(spend) his spare time on something.A. to spendB. on spending 相关知识点: 试题来源: 解析 本题的考点是suggest sb to do sth结构,意为“建议某人做某事”。在这个结构中,动词不定式to do作宾语补足语。句子意思是“父亲建议他的儿子把空闲时间花在一些事情上”...
Police Get Extra Time to Question Father; Son Allegedly a Member of Splinter GroupRead the full-text online article and more details about "Police Get Extra Time to Question Father; Son Allegedly a Member of Splinter Group" - The Journal (Newcastle, England), June 10, 2009...
解析 本题考查情景交际。A.Like father,like son.表示:有其父,必有其子。B.Better to ask the way than go astray.表示:问路总比迷路好。C.Think today and speak tomorrow.表示:三思而后言。因此,谚语"三思而后言"用英语应该这样表达:Think today and speak tomorrow.故选:C。
解析 该题考查情景交际。Like father,like son. 有其父必有其子;No pleasure without pain,没有苦就没有乐。Horses for courses. 知人善任。故选:C。结果一 题目 7月17号 4月20号 6月30号 11月4号 10月15号 12月31号用英语怎样表达 答案 17th,July 20th ,Marth 30th,June 4th,November 15th,...
“知人善任。”用英语怎样表达: ___ ( ) A. No pleasure without pain. B. Like father, like son.
Once upon a time, a father and his son were walking from one town to another. While they were traveling, they happened to pass by a river. They were tired and stopped there to rest. Then the father asked his son to get him some water from the river. 4 Then the son walked to the...
题目The father suggested his son should ___ . A. use all his strength to move the branch B. not pay attention to the branch C. not be disappointed at the failure D. move the branch all by himself 相关知识点: 试题来源: 解析 common 反馈 ...
)10.“Like father,like son.”正确的翻译是 A.爱爸爸,爱儿子。 B.虎父无犬子。 C.喜欢爸爸,喜欢儿子。
Once upon a time,a father and his son were walking from one town to another.While they(1)___(travel),they happened to pass by a river.They were tired and stopped there(2)___(rest).Then the father asked his son to get him some water from the river. Then the son walked to ...