这是一部探讨史诗《仙后》不同结局变化的纪录片,由BBC制作,名为《BBC 书迷 仙后 The Secret Life of Books - The Faerie Queene》。 【剧情深度解析】《仙后》由斯宾塞创作,却在1950年和1956年出现了两个截然不同的结局版本。纪录片深入探讨了这两个版本背后的原因,以及作者在期间所经历的变化。原本温馨完美的...
——— 《仙后》(The Faerie Queene)是英国诗人埃德蒙·斯宾塞创作的一部长篇史诗,其情节复杂,充满了寓言和象征意义,涉及多位骑士的冒险和斗争。每一卷的故事都围绕一位骑士展开,他们分别代表某种美德,并通过一系列冒险来体现这些美德。以下是其主要剧情的概述: 整体背景 《仙后》设置在一个虚构的仙境世界,这里充满...
Edmund Spenser - Poet, Faerie Queene, Renaissance: In its present form, The Faerie Queene consists of six books and a fragment (known as the “Mutabilitie Cantos”). According to Spenser’s introductory letter in the first edition (1590) of his great poe
the faerie queene译文 《仙后》的译文如下: 《仙后》是英国诗人埃德曼·斯宾塞于1590年出版的史诗。由于其崇尚亚瑟王传奇中的骑士精神,效仿亚瑟王传奇的手法,描述了骑士霍理士(圣洁)与公主优娜(真理)一同对抗恶龙(邪恶)的故事。这部史诗表达了人文主义道德理想,歌颂冒险精神和征服的快乐,以及对现实生活的热爱。
The Faerie Queene 仙后 Edmund Spenser斯宾塞 Penguin Classics 企鹅经典 券后价￥115 在售价￥115 累计销量:0 件20 元优惠券 使用期限:2025-02-05去天猫领券声明:此商品数据来源由淘宝官方接口提供,所有交易过程在淘宝网完成,本网站不参与交易,如有交易产生的疑问请联系卖家「世纪华典图书专营店」,如需删除此页...
《Faerie Queene》的中文译名通常为《仙后》,这一译法兼顾了原词的文化意象与中文语境的美学表达。书名翻译的核心在于平衡音译与意译,同时保留作品的史诗气质和寓言内涵。 一、译名的语言学依据 'Faerie'源自中世纪英语,指代具有魔法特质的超自然领域,与中文'仙境'概念高度契合;'Queen...
插画绘本,仙后(The Faerie Queene),是英国诗人埃德曼·斯宾塞于1590年出版的史诗,由于其崇尚亚瑟王传奇中的骑士精神,所以效仿亚瑟王传奇的手法,写下史诗中描述骑士霍理士(圣洁)与公主优娜(真理)一同对抗恶龙(邪恶)的故事。长诗以亚瑟王(King Authur)追求仙后格罗丽亚娜(Gloriana)为引子,青年王子亚瑟,在梦里遇见仙后格...
FAERIE QUEENE[直译]费莉·奎恩[基本释义]» 仙后 [详尽释义]1. 仙后 FAERIE QUEENE是什么意思?以上就是FAERIE QUEENE的含义解释和发音。[最近查询] PORCELAIN JEWELLERY POSTEMBRYONIC PRICE FACTOR OFFSET BY ATTRIBUTE POLYPROPYLENE FILAMENT OIL PHOSPHATE FERTILIZER OUTPUT RESIRATORYP SEDATIVE PHENAEMAL RUISNIEMI...
《Faerie Queene》翻译:挑战与成就 Edmund Spenser的史诗长诗《The Faerie Queene》(《仙后》)是一部极具挑战性的作品,其翻译更是充满艰辛。其挑战性并非仅仅在于篇幅的浩大——全诗共六卷,且Spenser计划写成十二卷,而实际完成的只有六卷——更在于其语言的丰富性和象征性的复杂性。 《Faerie Queene翻译》的任务,...