I wish I could be a billionaire, too, but we've all got to face the music, sometimes. 我希望我也能成为亿万富翁,但是有时候我们都得面对现实。 Sooner or later, I'm going to have to face the music. 迟早我得...
1. Face the music 其实这个短语所表达的意思是“accept consequences, to own up to the responsibility created by one's actions”(承担后果,为自己的行为后果负责)。 这个俚语的起源有两种说法: 1、演员在舞台上表演时直接面对着乐池中的乐队,不管出现种种状况,如紧张、怯场、忘词等,演员必须随着音乐伴奏演出,...
music的意思是“音乐，乐曲”，face the music的字面意思是“面对音乐”，本意其实是指“勇敢地面对困难；接受应得的惩罚；面对现实”。例句：Now you have to face the music. 现在你的勇敢地面对困难。与此意思类似的表达还有“face up to大胆面向、勇敢面对”。例句：We must face up to the problem with c...
“face the music”中虽然有music,但是它的中文意思却和“音乐”没有关系,它的实际意思是“承担后果”和“(为自己的行为)接受批评/惩罚”。 如: Sooner or later, I'm going to have to face the music. 迟早我得自己承担后果...
face the music 该来的总会来,如果改变不了,那就勇敢面对吧。英语 英语口语 现实, 视频播放量 23、弹幕量 0、点赞数 0、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 英语粉色小豆芽, 作者简介 ,相关视频:英语启蒙开口神器Yakka Dee最新第7季来了!全1-7季动画+音频
1. Face the music 打开网易新闻 查看精彩图片 其实这个短语所表达的意思是“accept consequences, to own up to the responsibility created by one’s actions”(承担后果,为自己的行为后果负责)。 这个俚语的起源有两种说法: 1、演员在舞台上表演时直接面对着乐池中的乐队,不管出现种种状况,如紧张、怯场、忘词...
He’s been cheating us out of our money for years, and now it’s time for him to face the music. 他骗我们钱骗了这么多年,是时候让他接受惩处了。 Mary broke a dining-room window, and had to face the music when her father got home. 马丽打碎了餐厅的窗户,爸爸回家肯定会惩罚她。 再比如...
还有一种说法是,face the music 是来源于舞台表演,只要催演员上场的音乐一响,演员就没有任何选择的余地,只能是硬着头皮上了!所以也就是:face the music。 - Someday you're going to have toface the musicfor your actions. - 总有一天,你将不得不承担自己的行为所带来的后果。
Face the music 面对现实,承担后果 例句 He knew he had to face the music after breaking the window. 他知道打破窗户后必须面对现实。 Face Value 字面价值,表面意义 例句 I took his compliment at face val…
Sooner or later, I'm going to have to face the music. 迟早我得自己承担后果。 口语中其它常用替换表达 own up to 承认错误;面对后果 He needs to own up to his mistake and apologize to his friend. 他需要承认自己的错误,并向他的朋友道歉。