a我通常在星期天洗衣服,担不是我自己洗。 正在翻译,请等待... [translate] afabrique aux etats unis 制造在美国 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
美国是阳性les etats-unis，要用a , 所以是fabrique aux etats-unis FABRIQUE AUX ETATS-UNISFABRIQUE EN U.S.A是对的哦希望采纳你写的大家都能看明白，但是最好还是写“Fabriqué aux États-Unis”fabriqué(e)(s) aux États-unisfabriqué aux États-unis
美国制造 fabriqué aux Etats-Unis
5、复数国名(用aux)，如：les Etats-Unis 美国les Philippines 菲律宾les Pays-bas 荷兰
FABRIQUE EN CHINA是正确的，FABRIQUE AU CHINA是错误的。法语的“中国制造”是 Fabriqué en Chine 或 FABRIQUE EN CHINE。之所以“越南制造”是 Fabriqué au Vietnam，是因为，在法语中，要根据国名的性选择介词。阳性国名用 au，如：au Canada，阴性国名用 en，如：en France 法语发音，拼写规则：...