2.drop one 's eyes/gaze 垂下目光 3.eye sb up and down 含情脉脉地看着某人 4.one 's eyes /glance /gaze fall on sth 某人的目光落在某物上 5.fix one 's eyes on /upon 盯着;凝视 6.glance at 瞥见,看一眼 glare at 怒视 stare at 盯着,凝视 7.look over one 's shoulder 回头看 8....
该隐喻就是将上/下(up/down)的空间概念投射到了“情绪”这个非空间概念上了。 英语中如: (8) Beauty is in the eye of beholder.(情人眼里出西施) (9) before sb’s(very)eyes(就在某人眼前,当着某人的面) 汉语中也有类似的隐喻用法: (10)手高眼低,眼高手低 (11)在某人的眼里 齐沪扬(1999)认为,...
If you run youreyeup and down these columns you will see that the value of some of them declined. 你把这几列上下扫视一遍,就会发现其中有些贬值了。 柯林斯高阶英语词典 I would be grateful if he could cast an experteyeover it and tell me what he thought of it... ...
e.g. If you run your eye up and down these columns you will see that the value of some of them declined. 你把这几列上下扫视一遍,就会发现其中有些贬值了。 13.闯入眼帘;突然引起…的注意 If something catches your eye, you suddenly notice it. ...
do you wanna be my one and only? 你想当我的那个唯一吗 Up and down we're pacing like a form 从上至下 我们移动的像一体 on the road to a lover's house is never long 到爱人家的路永远不漫长 oh. what am I gonna do?(do to you baby) ...
I didn't like the way they eyed me up and down→ no me gustaba la forma que tenían de mirarme de arriba abajoan expensive leather jacket I had eyed for some time→ una cazadora de cuero muy cara a la que hacía tiempo (que) le había echado el ojo...
Up-and-Down Brewers Eye One Last Push ; Milwaukee Led Division through August, but Now Trails in Wild-Card ChaseAfter a 20-7 start, Milwaukee's record has fluctuated throughoutthe season, but the team is...Kepner, Tyler
Up and down we're pacing like a form On the road to a lover's house is never long Am I gonna do do to you baby Found myself inside your world *** *** with each other's eyes Wanna sink you deeper Wanna capture your soul Like every...
Up and down we're pacing like a form On the road to a lover's house is never long I don't wanna be on different sides Do you wanna be my one and only Up and down we're pacing like a form On the road to a lover's house is never long ...
The same in daily life. if you are looked at for more than necessary, you will look at yourself up and down, to see if there is anything wrong with you. if nothing goes wrong, you will feel angry toward other’s stare with you that way. eyes do speak, right? ⽇常⽣活中亦如此...