Avoir les baguettes en l’air: S’énerver Avoir les bleus :Etre triste, mélancolique Avoir le coeur gros :Etre triste Avoir le feu au cul :Etre faché, désagréable Avoir le flu :Avoir la diahrée Avoir les shakes :Avoir très peur Avoir les mains plein de pouces: Ne pas être hab...
- avoir un poil dan la main 游手好闲(être paresseux) Ex: Un élève doué mais quia un poil dans la main. 有天赋的学生游手好闲。 -avoir les chevilles qui enflent - avoir la grosse tête 自以为了不起(être prétentieux) Ex: Ellea les chevilles qui enflent. 她自以为是。 - c...
动物的比喻的 expression 总结 A ∙ablette opersonne faible qui se laisse facilement maîtriser ou duper oêtre épais comme une ablette ∙abeille oavoir les abeilles : être très en colère ose piquer la ruche : s'enivrer ∙agneau odoux comme un agneau : sans ...
autrucheavoirunestomacd'autruche :digérern’importequoi[1]fairel'autruche :pteuneréalitépolitiquedel'autruche :voirci-dessusBbaleinebaleine(populaire) :meunebaleine(familier) :riredeboncœur.« VotreSérénité,meunebaleine,pouvezvousmedire[...] »FrancisBlanche,sketchLeSâr...
-avoir les chevilles qui enflent - avoir la grosse tête 自以为了不起(être prétentieux) Ex: Ellea les chevilles qui enflent. 她自以为是。 - couleurs:être rouge de honte 羞得满脸通红(être honteux) Ex: J'ai été rouge de honte. ...