Le processus de consultations mené par le Président a été un premier pas vers l’instauration d’un dialogue avec des États Membres sur divers aspects du régime – complexe – de sanctions. UN-2 因此,墨西哥代表团同委员会一些成员一样,认为从业人员和保存人员在对“变相保留”作出反应...
Les users stories sont souvent exprimées en une phrase simple, structurée comme suit : « En tant que [persona], je [souhaite que] [afin de] ». Voyons maintenant ce que signifie chaque élément : « En tant que [persona] » : pour qui développons-nous cette fonctionnalité ...
Riskified présente une frise chronologique interactive qui met en évidence sept étapes clés de son évolution. Le spectateur peut basculer d’une page à l’autre et recevoir une nouvelle illustration avec une description en une phrase d’une étape clé de l’entreprise. C’est une excellen...
Exemple de phrase traduite : 2013年6月2日 - 意大利卫生部通过欧盟早期预警和应对系统向世卫组织又通报该国2例中东呼吸综合征冠状病毒实验室确诊病例。 ↔ 2 juin 2013 - Le Ministère de la Santé italien a notifié à l’OMS, par l’intermédiaire du Système d’alerte précoce et de réaction...
Mettez en avant votre passion pour le soin aux patients avec une phrase qui montre votre véritable intérêt pour le bien-être des personnes. Cela met en lumière votre engagement personnel et votre désir de faire une différence dans la vie des patients. Utilisez des mots simples mais puissan...
Antonomase : définition & exemples (figure de style) Périphrase : définition simple & exemples (figure de style) Quiz : anagrammes des départements Litote : définition & exemples (figure de style) Tautogramme : définition & exemples ...
Commencez par une phrase d’accroche commerciale, de façon à rappeler au prospect pourquoi et comment vous avez réussi à capter son attention; « Comme nous l’avons évoqué l’autre jour au téléphone, vous êtes confronté à des problèmes d’organisation au sein de vos équipes, ...
La Conquête de l’Ouest est la traduction de "西部開拓史" en français. Exemple de phrase traduite : 人们注意到,在2014年期间,陆军的全国军官学院教育和培训工作取得进展;在13个月无人报名后,面向女性军官的课程已经重新开课。 ↔ En 2014, des progrès ont également été accomplis dans les ...
Exemple de phrase traduite : 例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。 ↔ En outre, des pratiques déraisonnables, l’avidité commerciale, l’indifférence et le manque d’information du public ont engendré une affreuse situation. 变声...