dispositif de stockage de masse est la traduction de "大容量存储设备" en français. Exemple de phrase traduite : 他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警...
slogan, devise, épigraphe sont les meilleures traductions de "标语" en français. Exemple de phrase traduite : 千年发展目标不是标语,而是真正的实践。 ↔ Les objectifs du Millénaire pour le développement ne sont pas des slogans mais un pratique réelle. 标语 + Ajouter une traduction di...
Dans l'interface graphique utilisateur, choisissezSecurity > Local Net Users > New, entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe, l'utilisateur invité, l'ID WLAN et la description, puis cliquez surApply. À partir de l'interface de ligne de commande, vous pouvez utiliser la command...
On passe d’un sens propre à un sens figuré. La métaphore se fonde souvent sur une impression ou interprétation très personnelle de celui qui la produit. Il faut donc que celui qui l’entende ou qui la lise revive cette impression. C’est en quelque sorte dans ce transfert d’...
Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google. support.google 尽管有本附件第 # 条的规定,若科索沃非多数族裔在至少有 # 名居民的集中住区的总人口中占至少 # %,则科索沃应与该族裔协商,以期另设新市。 onobstant le...
Exemple de phrase traduite : 如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。 ↔ Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google. 泰語人名列表 + Ajouter une traduction dictionnaire chinoi...
application web, application Web sont les meilleures traductions de "Web 应用程序" en français. Exemple de phrase traduite : 第三方可以开发原生地运行在webOS中的web应用程序。 ↔ Des éditeurs tiers ont la possibilité de développer des applications web qui fonctionnent au sein de webOS. ...
convention générale sur le terrorisme international est la traduction de "关于国际恐怖主义的全面公约" en français. Exemple de phrase traduite : 一只沾满巴勒斯坦鲜血的手在巴勒斯坦领导人的总部楼顶举起以色列旗帜,从而不仅向巴勒斯坦人民的意愿,而且向整个国际社会的意愿以及国际法规范发出挑战。 ↔ Une mai...
如果您的设备依然没出现在列表中,请转至第 2 步:更改您的 Google 帐号密码。 Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google. support.google 尽管有本附件第 # 条的规定,若科索沃非多数族裔在至少有 # 名居民的集中住...
Staples Center est la traduction de "斯台普斯中心" en français. Exemple de phrase traduite : 各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。 ↔...