Traduction de "伴君如伴虎" en français marcher sur des œufs est la traduction de "伴君如伴虎" en français. Exemple de phrase traduite : 这意味着对这类基金的自愿捐款必须指定用于如上文所概述的那种与 # 委员会工作相关的活动。 ↔ Cela signifie que les contributions volontaires à ce ...
Traduction de "山本權兵衛" en français Gonnohyōe Yamamoto est la traduction de "山本權兵衛" en français. Exemple de phrase traduite : 第1款意在确保混集物或制成物上的混合资产的担保权,即便这些资产不再可以确定,仍然存在于混集物或制成物上。 ↔ Le paragraphe 1 prévoit qu’une ...
« Votre récente expansion sur le marché international nécessite des collaborateurs capables de s’adapter rapidement. Mon expérience de trois ans en gestion de clients internationaux me permettrait d’accompagner efficacement cette transition. » ...
Exemple de phrase traduite : Accompagnement et coopération avec la MISCA suite au départ du chef d’État de transition ↔ 继过渡国家元首离任后,陪同并与中非支助团合作;通过在第4区为刚果部队、在第3区为布隆迪部队进行地区管制以及徒步和乘车巡逻保卫班吉的安全 état de transition +...
M. KIM Chang-mo (République de Corée) félicite le Directeur général et son équipe des propositions relatives au cadre de programmation à moyen terme pour # qui assure une transition sans heurt et une continuité avec le cadre de programmation précédent hang-mo先生(大韩民国)赞扬总干事...
Exemple de phrase traduite : De même, des enquêtes pourraient être menées pour déterminer la qualité de la prestation des services ou la gravité de problèmes comme la corruption et le clientélisme, du point du vue du secteur privé, des utilisateurs des services ou des fonctionnaires...
Traduction de "后冲" en français effet en retour est la traduction de "后冲" en français. Exemple de phrase traduite : 它的设立为我们提供了一张白纸,我们可在上面重新规划我们应如何处理冲突后社会的需要。 ↔ C'est l'occasion de revoir notre façon de considérer les besoins des ...
Traduction de "韦伯" en français weber est la traduction de "韦伯" en français. Exemple de phrase traduite : 但在我们看来,特里奇是继任者将可能在韦伯,威尔林克和林坎南之间产生。 ↔ Nous pensons que le successeur de Trichet sera Weber, Wellink ou Liinkanen. ...
Traduction de "象刑" en français exécution par éléphant est la traduction de "象刑" en français. Exemple de phrase traduite : 英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。 ↔ “Trompette” vient du mot “trompe”. ...
Passage du Nord-Ouest est la traduction de "西北水道" en français. Exemple de phrase traduite : 关于保护、管理和开发西北太平洋区域沿海和海洋环境及资源普通信托基金 ↔ Fonds général d’affectation spéciale pour la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu côtier et marin ...