The translation rule including the first representation, an operator, and the second semantic representation is generated.doi:US8041697 B2Rayner, EmmanuelCrouch, RichardCopperman, HannahThione, Giovanni LorenzoVan Den, Berg Martin HenkUSRayner, et al., “Semi-automatic example-based induction of ...
Semantic Scholar 知网 相似文献 参考文献A Cognitive Linguistic Approach to Translation Shifts The notion of some sort of translational "change" has long been a central issue in Translation Studies. Some studies (e.g. Catford 1965, van Leuven-Zwart 1... SL Halverson - 《Belgian Journal of Lingui...
来自 Semantic Scholar 喜欢 0 阅读量: 14 作者: Chen Cong-mei 摘要: The example translation is specific and different from the literary translation as well as the entry translation.Iconic principle is applied to the study of the example translation in English-Chinese dictionaries. Taking advantage ...
High Speed Multi-Language Machine Translation Based on Pruning on the Tree of Representations of Semantic Elements基于语义单元表示树剪枝的高速多语言机器翻译 In this paper, a high speed multi-language machine translation approach based on pruning on tree representations of semantic elements is proposed....
The authors identify var ious 'degrees of freedom' in translation, leading to four prominent translation methods: word-for-word translation, literaltranslation, semantic translation, and communicative translation. I began with a fairly literaltranslation to keep as close as possible to the original,...
Semantic Segmentation Service Introduction Development Guide Code Recognition Code Recognition Service Introduction Development Guide Video Technology Video Summarization Service Introduction Development Guide Text Recognition General Text Recognition Service Introduction Development Guide Table Reco...
aThe term "narratology" is a translation of the French term narratologie, referring to a theory of narrative. It was introduced by Tzvetan Todorov in Grammaire du Décaméron (1969). Some early narratologists like Barthes, Todorov, and Vladimir Propp focused on the semantic structure, that is ...
This presentation describes an examplebased English-Japanese machine translation system in which an abstract linguistic representation layer is used to extract and store bilingual translation knowledge, transfer patterns between languages, and generate output strings. Abstraction p...
来自 Semantic Scholar 喜欢 0 阅读量: 67 作者: RD Brown 摘要: Summary: Previous work has shown that grammars and similar structure can be induced from unlabelled text (both monolingually and bilingually), and that the performance of an example-based machine translation (EBMT) system can be ...
掌桥科研 Semantic Scholar ResearchGate Citeseer yadda.icm.edu.pl 查看更多 相似文献 参考文献 引证文献The Implementation of the Example-based Machine Translation Technique for Dutch-to-Polish Automatic Translation System The Implementation of the Example-based Machine Translation Technique for Dutch-to-Polish...